1
00:00:00,600 --> 00:00:03,335
>> Παλαιότερα,
στο "Henry Danger"... >> Παρακαλώ διαγράψτε το αποτύπωμά μου

2
00:00:03,337 --> 00:00:04,503
στο "Henry Danger"...
>> Παρακαλώ διαγράψτε το αποτύπωμά μου από το ντουλάπι του Henry.

3
00:00:04,505 --> 00:00:05,170
>> Παρακαλώ διαγράψτε το αποτύπωμά μου
από το ντουλάπι του Χένρι. >> Δεν πρόκειται να είμαστε

4
00:00:05,172 --> 00:00:06,505
από το ντουλάπι του Χένρι.
>> Δεν πρόκειται να μοιραζόμαστε άλλο ντουλάπι.

5
00:00:06,507 --> 00:00:07,673
>> Δεν πρόκειται να είμαστε
μοιράζομαι πια ένα ντουλάπι. >> Τι έχεις στο κεφάλι σου;

6
00:00:07,675 --> 00:00:09,375
μοιράζομαι πια ένα ντουλάπι.
>> Τι έχεις στο κεφάλι σου; >> Ένα γυάλινο καπέλο.

7
00:00:09,377 --> 00:00:10,876
>> Τι έχεις στο κεφάλι σου;
>> Ένα γυάλινο καπέλο. Χρησιμοποίησες το γυάλινο καπέλο μου;

8
00:00:10,878 --> 00:00:12,211
>> Ένα γυάλινο καπέλο.
Χρησιμοποιήσατε το γυάλινο καπέλο μου ως μπολ;

9
00:00:12,213 --> 00:00:13,679
Χρησιμοποίησες το γυάλινο καπέλο μου;
σαν μπολ; >> Ε...

10
00:00:13,681 --> 00:00:14,346
σαν μπολ;
>> Ε... >> Ω.

11
00:00:14,348 --> 00:00:15,514
>> Ε...
>> Ω. >> Νόμιζα ότι η Bianca πήρε καστ

12
00:00:15,516 --> 00:00:16,515
>> Ω.
>> Νόμιζα ότι η Bianca πήρε το καστ σε αυτό το ριάλιτι,

13
00:00:16,517 --> 00:00:17,549
>> Νόμιζα ότι η Bianca πήρε καστ
σε εκείνο το ριάλιτι, «Παιδιά στο Δάσος».

14
00:00:17,551 --> 00:00:18,851
σε εκείνο το ριάλιτι,
«Παιδιά στο δάσος». >> Όχι, όχι, αυτή ήταν η Χλόη.

15
00:00:18,853 --> 00:00:19,852
«Παιδιά στο δάσος».
>> Όχι, όχι, αυτή ήταν η Χλόη. >> Ένα άλλο κορίτσι Henry

16
00:00:19,854 --> 00:00:21,020
>> Όχι, όχι, αυτή ήταν η Χλόη.
>> Άλλο ένα κορίτσι που συνήθιζε να αρέσει στον Henry.

17
00:00:21,022 --> 00:00:22,221
>> Ένα άλλο κορίτσι Henry
συνήθιζε να αρέσει. >> Πάω να βρω την Μπιάνκα

18
00:00:22,223 --> 00:00:22,921
συνήθιζε να αρέσει.
>> Πάω να βρω την Μπιάνκα και θα της το πω

19
00:00:22,923 --> 00:00:23,722
>> Πάω να βρω την Μπιάνκα
και θα της πω ότι ξέρω...

20
00:00:23,724 --> 00:00:24,289
και θα της το πω
ότι μου αρέσει-- ότι μου αρέσει.

21
00:00:24,291 --> 00:00:24,857
ότι βλέπω...
ότι μου αρέσει. >> Νόμιζα ότι ήσουν

22
00:00:24,859 --> 00:00:25,557
ότι μου αρέσει.
>> Νόμιζα ότι τελείωσες με την Bianca.

23
00:00:25,559 --> 00:00:26,692
>> Νόμιζα ότι ήσουν
έγινε με την Bianca. >> Ήμουν, αλλά της τηλεφώνησα

24
00:00:26,694 --> 00:00:27,726
έγινε με την Bianca.
>> Ήμουν, αλλά της τηλεφώνησα και έρχεται εδώ απόψε.

25
00:00:27,728 --> 00:00:28,427
>> Ήμουν, αλλά της τηλεφώνησα
και έρχεται εδώ απόψε. >> Γιατί;

26
00:00:28,429 --> 00:00:29,261
και έρχεται εδώ απόψε.
>> Γιατί; >> Για να μπορέσω να βρεθώ ξανά μαζί

27
00:00:29,263 --> 00:00:29,762
>> Γιατί;
>> Έτσι μπορώ να ξαναβρεθώ μαζί της.

28
00:00:29,764 --> 00:00:31,530
>> Για να μπορέσω να βρεθώ ξανά μαζί
μαζί της. >> Είναι γυάλινο καπέλο;

29
00:00:31,532 --> 00:00:33,298
μαζί της.
>> Είναι γυάλινο καπέλο; >> Το τελευταίο πραγματικό στην Αμερική.

30
00:00:33,300 --> 00:00:33,799
>> Είναι γυάλινο καπέλο;
>> Το τελευταίο πραγματικό στην Αμερική. [ χτυπάει το κουδούνι ]

31
00:00:33,801 --> 00:00:34,366
>> Το τελευταίο πραγματικό στην Αμερική.
[ χτυπάει το κουδούνι ] >> Αυτή είναι η Μπιάνκα.

32
00:00:34,368 --> 00:00:38,604
[ χτυπάει το κουδούνι ]
>> Αυτή είναι η Bianca. Παιδιά πρέπει να φύγετε πριν...

33
00:00:38,606 --> 00:00:39,772
>> Αυτή είναι η Bianca.
Πρέπει να φύγετε πριν... Κλόε;

34
00:00:39,774 --> 00:00:43,876
Παιδιά πρέπει να φύγετε πριν...
Χλόη; >> Γύρισα από το δάσος.

35
00:00:43,878 --> 00:00:45,677
Χλόη;
>> Γύρισα από το δάσος. >> Χένρι!

36
00:00:49,682 --> 00:00:50,449
Έσπασες

37
00:00:50,517 --> 00:00:53,552
το ανταλλακτικό μου γυάλινο καπέλο.

38
00:00:53,620 --> 00:00:55,087
>> Ναι, γιατί να μην κρεμάσω

39
00:00:55,155 --> 00:00:58,624
σε αυτό μέχρι να ηρεμήσεις;

40
00:00:58,691 --> 00:01:00,059
>> Χλόη...

41
00:01:00,126 --> 00:01:00,726
Νόμιζα ότι ήσουν ακόμα

42
00:01:00,794 --> 00:01:02,461
στο δάσος κάνοντας τηλεοπτική εκπομπή.

43
00:01:02,529 --> 00:01:03,562
>> Μπα, μόλις τυλίξαμε

44
00:01:03,630 --> 00:01:04,730
πρώτη σεζόν την περασμένη εβδομάδα.

45
00:01:04,798 --> 00:01:06,999
>> Ουάου. Υπομονή.

46
00:01:07,067 --> 00:01:07,900
Είσαι η Χλόη

47
00:01:07,967 --> 00:01:08,567
από την τηλεοπτική εκπομπή,

48
00:01:08,635 --> 00:01:09,735
«Παιδιά στο Δάσος»;

49
00:01:09,803 --> 00:01:10,636
>> Ναι, είναι, αλλά...

50
00:01:10,703 --> 00:01:11,403
>> Και είναι του Henry

51
00:01:11,471 --> 00:01:12,671
πρώην φίλη.

52
00:01:12,739 --> 00:01:14,173
>> Εντάξει, ας μην μιλήσουμε

53
00:01:14,240 --> 00:01:17,476
για το ποιος βγήκε με ποιον.

54
00:01:17,544 --> 00:01:18,644
>> Χλόη, μείνε εκεί

55
00:01:18,711 --> 00:01:19,511
και μην κουνηθείς.

56
00:01:19,579 --> 00:01:20,913
Πρέπει να πάω να πάρω την καλή μου κάμερα.

57
00:01:20,980 --> 00:01:21,580
>> Όχι, Πάιπερ,

58
00:01:21,648 --> 00:01:22,748
μην πας να πάρεις...

59
00:01:22,816 --> 00:01:25,417
Δεν μπορώ να την ελέγξω.

60
00:01:25,485 --> 00:01:26,318
>> Ξέρεις, η Bianca πάει

61
00:01:26,386 --> 00:01:28,087
να είμαι εδώ ανά πάσα στιγμή.

62
00:01:28,154 --> 00:01:30,589
>> Το ξέρω. Σσσ.

63
00:01:30,657 --> 00:01:32,091
>> Ωραία, θα κάτσω αναπαυτικά

64
00:01:32,158 --> 00:01:34,526
και περίμενε τη διασκέδαση.

65
00:01:34,594 --> 00:01:35,761
>> Λοιπόν...

66
00:01:35,829 --> 00:01:38,597
Ω.

67
00:01:38,665 --> 00:01:39,832
>> Ουάου.

68
00:01:39,899 --> 00:01:40,365
Τι είναι τα λουλούδια

69
00:01:40,433 --> 00:01:42,000
και κεριά για;

70
00:01:42,068 --> 00:01:43,435
>> Ε...

71
00:01:43,503 --> 00:01:45,003
εγω...

72
00:01:45,071 --> 00:01:46,105
>> Γεια σας;

73
00:01:46,172 --> 00:01:48,507
>> Και εδώ έρχεται η διασκέδαση.

74
00:01:50,810 --> 00:01:54,379
>> Μπιάνκα.
>> Γιατί μου ζήτησες να έρθω εδώ;

75
00:01:54,381 --> 00:01:54,947
>> Γιατί με ρώτησες
να έρθω εδώ; >> Λοιπόν, βλέπετε,

76
00:01:54,949 --> 00:01:56,215
να έρθω εδώ;
>> Λοιπόν, βλέπετε, δεν το ήξερα αυτό--

77
00:01:56,217 --> 00:01:57,282
>> Λοιπόν, βλέπετε,
Δεν το ήξερα ότι -- >> Χλόη;

78
00:01:57,284 --> 00:01:58,016
δεν το ηξερα...
>> Χλόη; >> Γεια σου, Bianca.

79
00:01:58,018 --> 00:01:58,550
>> Χλόη;
>> Γεια σου, Bianca. >> Δεν το ήξερα

80
00:01:58,552 --> 00:01:59,952
>> Γεια σου, Bianca.
>> Δεν ήξερα ότι ήσουν πίσω στην πόλη.

81
00:01:59,954 --> 00:02:02,721
>> Δεν το ήξερα
ήσουν πίσω στην πόλη. >> Ούτε ο Χένρι.

82
00:02:02,723 --> 00:02:04,690
ήσουν πίσω στην πόλη.
>> Ούτε ο Χένρι. >> Έχω την καλή μου κάμερα.

83
00:02:04,692 --> 00:02:06,692
>> Ούτε ο Χένρι.
>> Έχω την καλή μου κάμερα. Χλόη, φτιάξε το μακιγιάζ σου.

84
00:02:06,694 --> 00:02:08,160
>> Έχω την καλή μου κάμερα.
Χλόη, φτιάξε το μακιγιάζ σου. >> Δεν φοράω μακιγιάζ.

85
00:02:08,162 --> 00:02:11,330
Χλόη, φτιάξε το μακιγιάζ σου.
>> Δεν φοράω μακιγιάζ. >> Ναι, αυτό είναι το θέμα μου.

86
00:02:11,332 --> 00:02:12,998
>> Δεν φοράω μακιγιάζ.
>> Ναι, αυτό είναι το θέμα μου. >> Ήρθα σε κακή στιγμή;

87
00:02:13,000 --> 00:02:13,899
>> Ναι, αυτό είναι το θέμα μου.
>> Ήρθα σε κακή στιγμή; >> Όχι.

88
00:02:13,901 --> 00:02:15,134
>> Ήρθα σε κακή στιγμή;
>> Όχι. Όχι, τίποτα δεν είναι κακό.

89
00:02:15,136 --> 00:02:16,068
>> Όχι.
Όχι, τίποτα δεν είναι κακό. Μπιάνκα, πάμε έξω.

90
00:02:16,070 --> 00:02:16,468
Όχι, τίποτα δεν είναι κακό.
Μπιάνκα, πάμε έξω. >> Γιατί;

91
00:02:16,470 --> 00:02:21,039
Μπιάνκα, πάμε έξω.
>> Γιατί; >> Έτσι μπορώ να σας δείξω τη βεράντα μου.

92
00:02:21,041 --> 00:02:24,343
>> Γιατί;
>> Έτσι μπορώ να σας δείξω τη βεράντα μου. >> Είναι μια ποιοτική βεράντα.

93
00:02:24,345 --> 00:02:26,011
>> Έτσι μπορώ να σας δείξω τη βεράντα μου.
>> Είναι μια ποιοτική βεράντα. >> Λοιπόν...

94
00:02:26,013 --> 00:02:27,713
>> Είναι μια ποιοτική βεράντα.
>> Λοιπόν... είσαι ξανά μαζί με την Κλόε;

95
00:02:27,715 --> 00:02:30,516
>> Λοιπόν...
είσαι ξανά μαζί με την Chloe; >> Όχι. Ωχ όχι.

96
00:02:30,518 --> 00:02:32,251
είσαι ξανά μαζί με την Chloe;
>> Όχι. Ωχ όχι. >> Ω, οπότε δεν είχατε ιδέα

97
00:02:32,253 --> 00:02:33,018
>> Όχι. Ωχ όχι.
>> Ω, λοιπόν δεν είχατε ιδέα ότι ερχόταν εδώ,

98
00:02:33,020 --> 00:02:34,887
>> Ω, οπότε δεν είχατε ιδέα
ερχόταν εδώ, και μόλις εμφανίστηκε;

99
00:02:34,889 --> 00:02:36,321
ερχόταν εδώ,
και μόλις εμφανίστηκε; >> Αυτό ακριβώς συνέβη.

100
00:02:36,323 --> 00:02:37,055
και μόλις εμφανίστηκε;
>> Αυτό ακριβώς συνέβη. >> Henry...

101
00:02:37,057 --> 00:02:39,725
>> Αυτό ακριβώς συνέβη.
>> Henry... >> Άκου...

102
00:02:39,727 --> 00:02:40,659
>> Henry...
>> Άκου... Σε ρώτησα εδώ απόψε

103
00:02:40,661 --> 00:02:43,762
>> Ακούστε...
Σε ρώτησα εδώ απόψε γιατί το σκεφτόμουν.

104
00:02:43,764 --> 00:02:45,030
Σε ρώτησα εδώ απόψε
γιατί το σκεφτόμουν. >> Γεια σου, Κότα.

105
00:02:45,032 --> 00:02:45,998
γιατί το σκεφτόμουν.
>> Γεια σου, Κότα. >> Τι;

106
00:02:46,000 --> 00:02:46,665
>> Γεια σου, Κότα.
>> Τι; >> Η Χλόη δεν έφερε

107
00:02:46,667 --> 00:02:47,766
>> Τι;
>> Η Chloe δεν έφερε καθόλου μακιγιάζ, οπότε η Piper

108
00:02:47,768 --> 00:02:48,600
>> Η Χλόη δεν έφερε
οποιοδήποτε μακιγιάζ, οπότε η Πάιπερ θέλει να μάθει αν η Μπιάνκα

109
00:02:48,602 --> 00:02:50,102
οποιοδήποτε μακιγιάζ, οπότε η Piper
θέλει να μάθει αν η Bianca έχει κάτι που μπορεί να δανειστεί.

110
00:02:50,104 --> 00:02:50,903
θέλει να μάθει αν η Μπιάνκα
έχει κάτι που μπορεί να δανειστεί. >> Φίλε.

111
00:02:50,905 --> 00:02:51,703
έχει κάτι που μπορεί να δανειστεί.
>> Φίλε. >> Φυσικά.

112
00:02:51,705 --> 00:02:53,038
>> Φίλε.
>> Φυσικά. Είναι στο πορτοφόλι μου.

113
00:02:53,040 --> 00:02:54,106
>> Φυσικά.
Είναι στο πορτοφόλι μου. Απλά δώσε της.

114
00:02:54,108 --> 00:02:55,107
Είναι στο πορτοφόλι μου.
Απλά δώσε της. >> Ευχαριστώ.

115
00:02:55,109 --> 00:02:58,110
Απλά δώσε της.
>> Ευχαριστώ. Chloe, της έφτιαξα το μακιγιάζ.

116
00:02:58,112 --> 00:02:59,444
>> Ευχαριστώ.
Chloe, της έφτιαξα το μακιγιάζ. >> Εντάξει.

117
00:02:59,446 --> 00:03:01,346
Chloe, της έφτιαξα το μακιγιάζ.
>> Εντάξει. Έχω σκεφτεί

118
00:03:01,348 --> 00:03:04,616
>> Εντάξει.
Σκεφτόμουν εσένα και εμένα.

119
00:03:04,618 --> 00:03:05,017
Έχω σκεφτεί
για σένα και εμένα. >> Γεια σου.

120
00:03:05,019 --> 00:03:07,619
για σένα και εμένα.
>> Γεια σου. Η Χλόη κρυώνει.

121
00:03:07,621 --> 00:03:09,121
>> Γεια σου.
Η Χλόη κρυώνει. >> Λοιπόν;

122
00:03:09,123 --> 00:03:09,888
Η Χλόη κρυώνει.
>> Λοιπόν; >> Λοιπόν, βλέπω της Bianca

123
00:03:09,890 --> 00:03:11,390
>> Λοιπόν;
>> Λοιπόν, βλέπω ότι η Bianca φοράει ένα σακάκι.

124
00:03:11,392 --> 00:03:14,626
>> Λοιπόν, βλέπω της Bianca
φορώντας ένα σακάκι. >> Ω, εδώ.

125
00:03:14,628 --> 00:03:15,694
φορώντας ένα σακάκι.
>> Ω, εδώ. >> Ευχαριστώ, Β.

126
00:03:15,696 --> 00:03:17,963
>> Ω, εδώ.
>> Ευχαριστώ, B. Chloe, πήρα το σακάκι της.

127
00:03:17,965 --> 00:03:18,530
>> Ευχαριστώ, Β.
Χλόη, πήρα το σακάκι της. >> Καλύτερα να μιλάς γρήγορα

128
00:03:18,532 --> 00:03:20,699
Χλόη, πήρα το σακάκι της.
>> Καλύτερα να μιλήσεις γρήγορα πριν επιστρέψει.

129
00:03:20,701 --> 00:03:22,234
>> Καλύτερα να μιλάς γρήγορα
πριν επιστρέψει. >> Εντάξει.

130
00:03:22,236 --> 00:03:22,901
πριν επιστρέψει.
>> Εντάξει. Έκανα λάθος που σου είπα

131
00:03:22,903 --> 00:03:23,602
>> Εντάξει.
Έκανα λάθος που σου είπα ότι δεν ήθελα να είμαι

132
00:03:23,604 --> 00:03:24,236
Έκανα λάθος που σου είπα
ότι δεν ήθελα να γίνω φίλος και φίλη,

133
00:03:24,238 --> 00:03:24,803
που δεν ήθελα να είμαι
φίλος και φίλη, και λυπάμαι,

134
00:03:24,805 --> 00:03:25,871
φίλος και φίλη,
και λυπάμαι, και μου αρέσεις πολύ,

135
00:03:25,873 --> 00:03:27,406
και λυπάμαι,
και μου αρέσεις πολύ, και, επίσης, θα ήμουν πολύ χαρούμενος

136
00:03:27,408 --> 00:03:28,407
και μου αρέσεις πολύ,
και, επίσης, θα ήμουν πολύ χαρούμενος αν ήσουν εσύ το ραντεβού μου

137
00:03:28,409 --> 00:03:29,875
και, επίσης, θα ήμουν πολύ χαρούμενος
αν ήσουν το ραντεβού μου στο Meat Ball.

138
00:03:29,877 --> 00:03:30,275
αν ήσουν το ραντεβού μου
στο Meat Ball. >> Το σακάκι

139
00:03:30,277 --> 00:03:31,043
στο Meat Ball.
>> Το σακάκι της ταιριάζει τέλεια.

140
00:03:31,045 --> 00:03:35,480
>> Το σακάκι
της ταιριάζει απόλυτα. >> Βγες από τη βεράντα μου.

141
00:03:35,482 --> 00:03:36,315
της ταιριάζει απόλυτα.
>> Βγες από τη βεράντα μου. >> Θέλεις πολύ

142
00:03:36,317 --> 00:03:39,585
>> Βγες από τη βεράντα μου.
>> Θέλετε πραγματικά να με πάρετε στο Meat Ball;

143
00:03:39,587 --> 00:03:41,053
>> Θέλεις πολύ
να με πάει στο Meat Ball; >> Ναι.

144
00:03:41,055 --> 00:03:42,554
να με πάει στο Meat Ball;
>> Ναι. >> Και έτσι...

145
00:03:42,556 --> 00:03:43,589
>> Ναι.
>> Και έτσι... σημαίνει ότι μας θέλετε;

146
00:03:43,591 --> 00:03:48,093
>> Και έτσι...
σημαίνει ότι θέλεις να είμαστε κάτι;

147
00:03:48,095 --> 00:03:48,994
σημαίνει ότι μας θέλεις;
να είναι, σαν, ένα πράγμα; >> Θα είμαι το πράγμα σου

148
00:03:48,996 --> 00:03:52,564
να είναι, σαν, ένα πράγμα;
>> Θα γίνω το πράγμα σου, αν είσαι το δικό μου.

149
00:03:52,566 --> 00:03:53,565
>> Θα είμαι το πράγμα σου
αν θα είσαι το πράγμα μου. >> Λοιπόν,

150
00:03:53,567 --> 00:03:55,767
αν θα είσαι το πράγμα μου.
>> Λοιπόν, πρέπει να το επισημοποιήσουμε;

151
00:03:55,769 --> 00:03:56,902
>> Λοιπόν,
πρέπει να το επισημοποιήσουμε; >> Ίσως θα έπρεπε.

152
00:03:56,904 --> 00:03:58,270
πρέπει να το επισημοποιήσουμε;
>> Ίσως θα έπρεπε. >> Εντάξει.

153
00:03:58,272 --> 00:03:58,770
>> Ίσως θα έπρεπε.
>> Εντάξει. Ας ενημερώσουμε

154
00:03:58,772 --> 00:04:00,639
>> Εντάξει.
Ας ενημερώσουμε την κατάσταση της σχέσης μας.

155
00:04:00,641 --> 00:04:02,641
Ας ενημερώσουμε
κατάσταση της σχέσης μας. >> Ας το κάνουμε.

156
00:04:02,643 --> 00:04:03,976
κατάσταση της σχέσης μας.
>> Ας το κάνουμε. >> Κάπως έτσι συνέβησαν όλα.

157
00:04:03,978 --> 00:04:04,509
>> Ας το κάνουμε.
>> Κάπως έτσι συνέβησαν όλα. >> Ο μπαμπάς μου ήταν

158
00:04:04,511 --> 00:04:07,112
>> Κάπως έτσι συνέβησαν όλα.
>> Ο μπαμπάς μου ήταν ένας ανεύθυνος επιστήμονας.

159
00:04:07,114 --> 00:04:08,647
>> Ο μπαμπάς μου ήταν
ένας ανεύθυνος επιστήμονας. >> Ήθελα μια δουλειά μετά το σχολείο.

160
00:04:08,649 --> 00:04:09,448
ένας ανεύθυνος επιστήμονας.
>> Ήθελα μια δουλειά μετά το σχολείο. >> Και κατά λάθος,

161
00:04:09,450 --> 00:04:11,583
>> Ήθελα μια δουλειά μετά το σχολείο.
>> Και κατά λάθος, με έκανε άφθαρτο.

162
00:04:11,585 --> 00:04:12,751
>> Και κατά λάθος,
με έκανε άφθαρτο. Αχ!

163
00:04:12,753 --> 00:04:14,686
με έκανε άφθαρτο.
Αχ! >> Μπήκα σε αυτό το τρελό μαγαζί

164
00:04:14,688 --> 00:04:15,487
Αχ!
>> Μπήκα σε αυτό το τρελό μαγαζί και συναντήθηκα

165
00:04:15,489 --> 00:04:17,122
>> Μπήκα σε αυτό το τρελό μαγαζί
και γνώρισα έναν αρκετά ενδιαφέρον τύπο.

166
00:04:17,124 --> 00:04:18,257
και συναντήθηκαν
ένας αρκετά ενδιαφέρον τύπος. >> Θα σου ρίξω το μυαλό.

167
00:04:18,259 --> 00:04:19,258
ένας αρκετά ενδιαφέρον τύπος.
>> Θα σου ρίξω το μυαλό. Τώρα προστατεύω

168
00:04:19,260 --> 00:04:21,026
>> Θα σου ρίξω το μυαλό.
Τώρα προστατεύω τους καλούς πολίτες του Swellview

169
00:04:21,028 --> 00:04:22,027
Τώρα προστατεύω
οι καλοί πολίτες του Swellview που με καλούν...

170
00:04:22,029 --> 00:04:23,428
οι καλοί πολίτες του Swellview
ποιος με καλεί... >> Και αποδείχτηκε...

171
00:04:23,430 --> 00:04:24,363
που με φωνάζουν...
>> Και αποδείχθηκε ότι ήταν... >> Ξέρεις το όνομα.

172
00:04:24,365 --> 00:04:25,497
>> Και αποδείχθηκε ότι ήταν...
>> Ξέρεις το όνομα. >> Captain Man!

173
00:04:25,499 --> 00:04:26,531
>> Ξέρεις το όνομα.
>> Captain Man! >> Σωστά, Henry.

174
00:04:26,533 --> 00:04:27,766
>> Captain Man!
>> Σωστά, Henry. Με τον καιρό το κατάλαβα

175
00:04:27,768 --> 00:04:29,201
>> Σωστά, Henry.
Με τον καιρό, κατάλαβα ότι είμαι υπερήρωας

176
00:04:29,203 --> 00:04:30,702
Με τον καιρό το κατάλαβα
Το να είσαι σούπερ ήρωας είναι πολύ να το χειρίζεσαι μόνος.

177
00:04:30,704 --> 00:04:31,770
να είσαι υπερήρωας
είναι πολλά να τα χειριστείς μόνος σου. >> Ήθελε κάποια βοήθεια.

178
00:04:31,772 --> 00:04:33,272
είναι πολλά να τα χειριστείς μόνος σου.
>> Ήθελε κάποια βοήθεια. >> Χρειαζόμουν έναν βοηθό.

179
00:04:33,274 --> 00:04:34,139
>> Ήθελε κάποια βοήθεια.
>> Χρειαζόμουν έναν βοηθό. >> Εγώ, ο Χένρι Χαρτ...

180
00:04:34,141 --> 00:04:35,340
>> Χρειαζόμουν έναν βοηθό.
>> Εγώ, ο Henry Hart... >> Υπόσχομαι ποτέ ποτέ

181
00:04:35,342 --> 00:04:36,275
>> Εγώ, ο Χένρι Χαρτ...
>> Υποσχθείτε να μην το πείτε ποτέ σε κανέναν...

182
00:04:36,277 --> 00:04:37,109
>> Υπόσχεση για ποτέ ποτέ
πες σε κανέναν... >> Ότι είμαι του Captain Man

183
00:04:37,111 --> 00:04:38,277
πες σε κανέναν...
>> Ότι είμαι ο μυστικός βοηθός του Captain Man.

184
00:04:38,279 --> 00:04:38,944
>> Ότι είμαι του Captain Man
μυστικός βοηθός. >> Έγινε.

185
00:04:38,946 --> 00:04:40,345
μυστικός βοηθός.
>> Έγινε. >> Τώρα φυσάμε φυσαλίδες.

186
00:04:40,347 --> 00:04:41,780
>> Έγινε.
>> Τώρα φυσάμε φυσαλίδες. >> Και καταπολεμήστε το έγκλημα.

187
00:04:41,782 --> 00:04:43,415
>> Τώρα φυσάμε φυσαλίδες.
>> Και καταπολεμήστε το έγκλημα. >> Αισθάνεται καλά.

188
00:04:57,230 --> 00:04:57,863
>> Καλέστε το.

189
00:04:57,930 --> 00:05:00,198
>> Ανεβείτε το σωλήνα!

190
00:05:00,266 --> 00:05:01,733
Ω, η μπότα μου.

191
00:05:01,801 --> 00:05:02,801
>> Χα!

192
00:05:07,173 --> 00:05:08,206
>> Και...

193
00:05:08,274 --> 00:05:12,911
[ και οι δύο ] σε μια σχέση.

194
00:05:12,979 --> 00:05:13,445
>> Περιμένετε.

195
00:05:13,513 --> 00:05:15,247
Λοιπόν, γιατί είναι η Χλόη στο σπίτι σου;

196
00:05:15,315 --> 00:05:16,415
>> Δεν ξέρω.

197
00:05:16,482 --> 00:05:17,616
Πάω να μάθω.

198
00:05:17,684 --> 00:05:18,216
>> Εντάξει.

199
00:05:18,284 --> 00:05:18,784
Αλλά μην ξεχνάτε

200
00:05:18,851 --> 00:05:22,120
ο κανόνας των τριών ποδιών.

201
00:05:22,188 --> 00:05:23,789
>> Υπόσχομαι να μείνω πάντα

202
00:05:23,856 --> 00:05:24,589
τουλάχιστον τρία πόδια

203
00:05:24,657 --> 00:05:25,557
μακριά από την Χλόη

204
00:05:25,625 --> 00:05:26,258
και όλα τα άλλα κορίτσια

205
00:05:26,326 --> 00:05:27,125
που μπορεί να μου αρέσει

206
00:05:27,193 --> 00:05:29,728
που δεν είσαι εσύ.

207
00:05:29,796 --> 00:05:31,396
>> Ευχαριστώ.

208
00:05:31,464 --> 00:05:34,166
Πες το ξανά.

209
00:05:34,233 --> 00:05:35,901
>> Τώρα, κρατήστε το και πείτε,

210
00:05:35,968 --> 00:05:36,935
«Γεια, είμαι η Χλόη

211
00:05:37,003 --> 00:05:37,936
"από το "Παιδιά στο δάσος"

212
00:05:38,004 --> 00:05:39,438
«Και αυτό είναι το κεραμικό μου κουνελάκι,

213
00:05:39,505 --> 00:05:42,774
που πρέπει να αγοράσεις».

214
00:05:42,875 --> 00:05:49,348
>> Και γιατί το λέω αυτό;
>> Έτσι μπορώ να το πουλήσω διαδικτυακά. >> Είσαι διασημότητα τώρα.

215
00:05:49,350 --> 00:05:50,148
>> Έτσι μπορώ να το πουλήσω διαδικτυακά.
>> Είσαι διασημότητα τώρα. >> Ναι.

216
00:05:50,150 --> 00:05:51,149
>> Είσαι διασημότητα τώρα.
>> Ναι. Οι ηλίθιοι θα πληρώσουν μια περιουσία

217
00:05:51,151 --> 00:05:51,917
>> Ναι.
Οι ηλίθιοι θα πληρώσουν μια περιουσία για πράγματα που νομίζουν

218
00:05:51,919 --> 00:05:54,453
Οι ηλίθιοι θα πληρώσουν μια περιουσία
για πράγματα που πιστεύουν ότι ανήκε σε ένα διάσημο πρόσωπο.

219
00:05:54,455 --> 00:05:54,986
για πράγματα που σκέφτονται
ανήκε σε διάσημο πρόσωπο. >> Μα γιατί να...

220
00:05:54,988 --> 00:05:56,521
ανήκε σε διάσημο πρόσωπο.
>> Αλλά γιατί να--> Δράση!

221
00:05:56,523 --> 00:05:57,622
>> Μα γιατί να...
>> Δράση! >> Γεια σου. Είμαι η Χλόη

222
00:05:57,624 --> 00:05:58,457
>> Δράση!
>> Γεια σου. Είμαι η Χλόη από το "Kids In The Woods"

223
00:05:58,459 --> 00:05:59,958
>> Γεια σου. Είμαι η Χλόη
από το "Kids In The Woods" και αυτό είναι το κεραμικό μου κουνελάκι,

224
00:05:59,960 --> 00:06:02,027
από το "Kids In The Woods"
και αυτό είναι το κεραμικό μου κουνελάκι, που πρέπει να αγοράσεις.

225
00:06:02,029 --> 00:06:03,195
και αυτό είναι το κεραμικό μου κουνελάκι,
που πρέπει να αγοράσετε. Ήταν καλό αυτό;

226
00:06:03,197 --> 00:06:06,264
που πρέπει να αγοράσετε.
Ήταν καλό αυτό; >> Ε.

227
00:06:06,266 --> 00:06:08,934
Ήταν καλό αυτό;
>> Ε. >> Γεια σας, παιδιά.

228
00:06:08,936 --> 00:06:10,302
>> Ε.
>> Γεια σας, παιδιά. Και η Χλόη.

229
00:06:10,304 --> 00:06:10,802
>> Γεια σας, παιδιά.
Και η Χλόη. >> Τι συμβαίνει;

230
00:06:10,804 --> 00:06:11,503
Και η Χλόη.
>> Τι συμβαίνει; >> Γεια σου, Χένρι, τι συμβαίνει;

231
00:06:11,505 --> 00:06:11,970
>> Τι συμβαίνει;
>> Γεια σου, Χένρι, τι συμβαίνει; >> Γεια, Henry.

232
00:06:11,972 --> 00:06:13,605
>> Γεια σου, Χένρι, τι συμβαίνει;
>> Γεια, Henry. >> Λοιπόν, ακούω εσάς και την Bianca

233
00:06:13,607 --> 00:06:14,773
>> Γεια, Henry.
>> Λοιπόν, ακούω ότι εσείς και η Bianca είστε επίσημα

234
00:06:14,775 --> 00:06:16,775
>> Λοιπόν, ακούω εσάς και την Bianca
είναι επίσημα σε σχέση τώρα.

235
00:06:16,777 --> 00:06:18,844
είναι επίσημα
σε σχέση τώρα. >> Πώς το ήξερες αυτό;

236
00:06:22,248 --> 00:06:29,721
>> Είδαμε τις ενημερώσεις κατάστασής σας.
>> Ναι. Λοιπόν, Χλόη...

237
00:06:29,723 --> 00:06:31,189
>> Ναι.
Λοιπόν, Χλόη... ίσως πρέπει να μιλήσουμε εγώ και εσύ;

238
00:06:31,191 --> 00:06:32,624
Λοιπόν, Χλόη...
μήπως πρέπει να μιλήσουμε εγώ και εσύ; >> Φυσικά.

239
00:06:32,626 --> 00:06:34,893
μήπως πρέπει να μιλήσουμε εγώ και εσύ;
>> Φυσικά. >> Δράση!

240
00:06:34,895 --> 00:06:35,961
>> Φυσικά.
>> Δράση! >> Χρειάζομαι να φύγετε

241
00:06:35,963 --> 00:06:38,397
>> Δράση!
>> Χρειάζομαι να φύγετε για να μιλήσω με την Κλόη μόνη.

242
00:06:38,399 --> 00:06:39,998
>> Χρειάζομαι να φύγετε
για να μπορώ να μιλήσω με την Κλόη μόνη μου. >> Henry, είναι ωραίο.

243
00:06:40,000 --> 00:06:43,101
για να μπορώ να μιλήσω με την Κλόη μόνη μου.
>> Henry, είναι ωραίο. Μπορείτε να χαλαρώσετε.

244
00:06:46,739 --> 00:06:50,475
Δεν πρόκειται να σε δαγκώσω.
>> Σωστά, το ξέρω. Είναι απλά...

245
00:06:50,477 --> 00:06:51,042
>> Σωστά, το ξέρω.
Είναι απλά... >> Ο κανόνας των τριών ποδιών;

246
00:06:51,044 --> 00:06:53,378
Είναι απλά...
>> Ο κανόνας των τριών ποδιών; >> Ναι.

247
00:06:53,380 --> 00:06:54,146
>> Ο κανόνας των τριών ποδιών;
>> Ναι. >> Κοίτα, δεν ήρθα εδώ

248
00:06:54,148 --> 00:06:55,881
>> Ναι.
>> Κοίτα, δεν ήρθα εδώ για να ξαναβρεθώ μαζί σου.

249
00:06:55,883 --> 00:06:57,182
>> Κοίτα, δεν ήρθα εδώ
για να ξαναβρεθούμε μαζί σας. >> Ω.

250
00:06:57,184 --> 00:06:58,850
για να ξαναβρεθούμε μαζί σας.
>> Ω. Λοιπόν, υπέροχο.

251
00:06:58,852 --> 00:07:00,919
>> Ω.
Λοιπόν, υπέροχο. Γιατί όχι;

252
00:07:00,921 --> 00:07:03,388
Λοιπόν, υπέροχο.
Γιατί όχι; Δηλαδή, γιατί ήρθες εδώ;

253
00:07:03,390 --> 00:07:04,689
Γιατί όχι;
Δηλαδή, γιατί ήρθες εδώ; >> Εντάξει, δες,

254
00:07:04,691 --> 00:07:05,690
Δηλαδή, γιατί ήρθες εδώ;
>> Εντάξει, δες, δεν ξέρω ακόμα

255
00:07:05,692 --> 00:07:06,224
>> Εντάξει, δες,
Δεν ξέρω ακόμα αν θα πάνε

256
00:07:06,226 --> 00:07:07,058
Δεν ξέρω ακόμα
αν πρόκειται να κάνουν άλλη μια σεζόν

257
00:07:07,060 --> 00:07:08,360
αν πάνε
να κάνει άλλη μια σεζόν του "Kids In The Woods".

258
00:07:08,362 --> 00:07:09,227
για να φτιάξουμε άλλη μια σεζόν
του "Kids In The Woods". >> Είναι καλύτερα.

259
00:07:09,229 --> 00:07:09,895
του "Kids In The Woods".
>> Είναι καλύτερα. >> Πρέπει να μάθουμε

260
00:07:09,897 --> 00:07:11,096
>> Είναι καλύτερα.
>> Πρέπει να μάθουμε αν ο Κέβιν σκοτώθηκε

261
00:07:11,098 --> 00:07:12,264
>> Πρέπει να μάθουμε
αν ο Κέβιν σκοτωνόταν από αυτή την αρκούδα.

262
00:07:12,266 --> 00:07:13,265
αν ο Κέβιν σκοτωνόταν
από αυτή την αρκούδα. >> Και αν πάει η Darlene

263
00:07:13,267 --> 00:07:14,232
από αυτή την αρκούδα.
>> Και αν η Ντάρλιν πρόκειται να χάσει το πόδι της.

264
00:07:14,234 --> 00:07:15,434
>> Και αν πάει η Darlene
να χάσει το πόδι της. >> Παιδιά.

265
00:07:15,436 --> 00:07:17,068
να χάσει το πόδι της.
>> Παιδιά. >> Τέλος πάντων, σκέφτηκα

266
00:07:17,070 --> 00:07:18,236
>> Παιδιά.
>> Τέλος πάντων, σκέφτηκα έναν πραγματικά υπέροχο τρόπο

267
00:07:18,238 --> 00:07:19,738
>> Τέλος πάντων, σκέφτηκα
ένας πραγματικά υπέροχος τρόπος για να με βοηθήσετε να αποκτήσω δημοσιότητα,

268
00:07:19,740 --> 00:07:20,906
με έναν πραγματικά υπέροχο τρόπο
να με βοηθήσει να αποκτήσω δημοσιότητα, κάτι που θα βοηθούσε επίσης

269
00:07:20,908 --> 00:07:21,573
για να με βοηθήσει να αποκτήσω δημοσιότητα,
που θα βοηθούσε επίσης το "Kids In The Woods"

270
00:07:21,575 --> 00:07:22,207
που θα βοηθούσε επίσης
Το "Kids In The Woods" παίρνει

271
00:07:22,209 --> 00:07:23,241
"Παιδιά στο δάσος"
παραλάβετε για άλλη μια σεζόν.

272
00:07:23,243 --> 00:07:24,576
παραλάβω
για άλλη μια σεζόν. >> Λοιπόν, ποιο είναι το σχέδιό σας;

273
00:07:24,578 --> 00:07:25,710
για άλλη μια σεζόν.
>> Λοιπόν, ποιο είναι το σχέδιό σας; >> Για να δημοσιεύσετε ένα μήνυμα στο διαδίκτυο

274
00:07:25,712 --> 00:07:27,946
>> Λοιπόν, ποιο είναι το σχέδιό σας;
>> Για να δημοσιεύσω ένα μήνυμα στο διαδίκτυο ζητώντας από το Kid Danger να είναι το ραντεβού μου

275
00:07:27,948 --> 00:07:28,947
>> Για να δημοσιεύσετε ένα μήνυμα στο διαδίκτυο
ζητώντας από τον Kid Danger να είναι το ραντεβού μου στο Meat Ball.

276
00:07:28,949 --> 00:07:29,881
ζητώντας από τον Kid Danger να είναι το ραντεβού μου
στο Meat Ball. >> Τι;

277
00:07:29,883 --> 00:07:32,350
στο Meat Ball.
>> Τι; >> Και η διασκέδαση συνεχίζει να έρχεται.

278
00:07:32,352 --> 00:07:33,185
>> Τι;
>> Και η διασκέδαση συνεχίζει να έρχεται. >> Δηλαδή, δεν ξέρω

279
00:07:33,187 --> 00:07:34,186
>> Και η διασκέδαση συνεχίζει να έρχεται.
>> Εννοώ, δεν ξέρω αν θα πει ναι.

280
00:07:34,188 --> 00:07:36,521
>> Δηλαδή, δεν ξέρω
αν πει ναι. >> Σωστά, αμφιβάλλω ότι θα το κάνει.

281
00:07:36,523 --> 00:07:37,889
αν πει ναι.
>> Σωστά, αμφιβάλλω ότι θα το κάνει. >> Λοιπόν, γι' αυτό είμαι εδώ.

282
00:07:37,891 --> 00:07:38,790
>> Σωστά, αμφιβάλλω ότι θα το κάνει.
>> Λοιπόν, γι' αυτό είμαι εδώ. Πάιπερ, είσαι ακόμα

283
00:07:38,792 --> 00:07:39,524
>> Λοιπόν, γι' αυτό είμαι εδώ.
Πάιπερ, είσαι ακόμα Πρόεδρος;

284
00:07:39,526 --> 00:07:40,892
Πάιπερ, είσαι ακόμα
ο Πρόεδρος του fan club του Captain Man;

285
00:07:40,894 --> 00:07:41,960
ο Πρόεδρος
του fan club του Captain Man; >> Ναι, οι Man Fans.

286
00:07:41,962 --> 00:07:42,561
του fan club του Captain Man;
>> Ναι, οι Man Fans. Γιατί;

287
00:07:42,563 --> 00:07:43,195
>> Ναι, οι Man Fans.
Γιατί; >> Λοιπόν, ήλπιζα

288
00:07:43,197 --> 00:07:44,863
Γιατί;
>> Λοιπόν, ήλπιζα αν μπορούσατε να με βοηθήσετε να πάρω--

289
00:07:44,865 --> 00:07:47,466
>> Λοιπόν, ήλπιζα
αν μπορούσατε να με βοηθήσετε να πάρω-- >> Α, συγγνώμη, αλλά μπορώ να το έχω

290
00:07:47,468 --> 00:07:48,900
αν μπορούσες να με βοηθήσεις να πάρω...
>> Α, συγγνώμη, αλλά μπορώ να πάρω πίσω το πορτοφόλι και το σακάκι μου;

291
00:07:48,902 --> 00:07:50,702
>> Α, συγγνώμη, αλλά μπορώ να έχω
πίσω το πορτοφόλι και το σακάκι μου; >> Ω.

292
00:07:50,704 --> 00:07:52,170
πίσω το πορτοφόλι και το σακάκι μου;
>> Ω. Σίγουρος.

293
00:07:53,806 --> 00:07:58,877
Ελπίζω να μην σε πειράζει
ότι είμαι εδώ. >> Όχι, είναι μια χαρά.

294
00:07:58,879 --> 00:08:00,679
ότι είμαι εδώ.
>> Όχι, είναι μια χαρά. Τρία πόδια.

295
00:08:22,668 --> 00:08:23,902
>> Αρχίστε.

296
00:08:28,174 --> 00:08:32,611
Έτσι, είδα αυτό το Kid Danger
ήταν trend σε όλο το διαδίκτυο.

297
00:08:32,613 --> 00:08:33,979
ήταν trending
σε όλο το διαδίκτυο. >> Ναι.

298
00:08:33,981 --> 00:08:34,946
σε όλο το διαδίκτυο.
>> Ναι. Ξέρεις το είδος μου

299
00:08:34,948 --> 00:08:36,114
>> Ναι.
Ξέρεις το είδος της πρώην κοπέλας μου, Κλόε;

300
00:08:36,116 --> 00:08:36,781
Ξέρεις το είδος μου
πρώην φίλη, η Χλόη; >> Αυτός που είναι

301
00:08:36,783 --> 00:08:38,016
πρώην φίλη, η Χλόη;
>> Αυτός που είναι τώρα στο "Kids In The Woods";

302
00:08:38,018 --> 00:08:39,584
>> Αυτός που είναι
στο "Kids In The Woods" τώρα; >> Ναι.

303
00:08:39,586 --> 00:08:40,785
στο "Kids In The Woods" τώρα;
>> Ναι. με θέλει...

304
00:08:40,787 --> 00:08:42,120
>> Ναι.
Με θέλει -- καλά, θέλει το Kid Danger

305
00:08:42,122 --> 00:08:43,355
με θέλει...
Λοιπόν, θέλει ο Kid Danger να την πάει στο Meat Ball

306
00:08:43,357 --> 00:08:44,256
Λοιπόν, θέλει το Kid Danger
να την πάει στο Meat Ball για να πάρει δημοσιότητα

307
00:08:44,258 --> 00:08:45,290
να την πάει στο Meat Ball
ώστε να έχει δημοσιότητα για την εκπομπή της.

308
00:08:45,292 --> 00:08:46,591
ώστε να έχει δημοσιότητα
για την εκπομπή της. Ωχ.

309
00:08:48,828 --> 00:08:54,799
>> Λοιπόν, θα την πάρετε;
>> Όχι, δεν μπορώ. Ωχ. Ωχ.

310
00:08:54,801 --> 00:08:56,635
>> Όχι, δεν μπορώ. Ωχ.
Ωχ. Επειδή παίρνω την Bianca,

311
00:08:56,637 --> 00:08:59,170
Ωχ.
Γιατί παίρνω την Μπιάνκα σαν εμένα.

312
00:08:59,172 --> 00:09:00,539
Επειδή παίρνω την Bianca,
όπως εγώ. >> Λοιπόν, γιατί να μην πάρετε

313
00:09:00,541 --> 00:09:02,140
όπως εγώ.
>> Λοιπόν, γιατί να μην πάρετε και τα δύο κορίτσια; Ωχ.

314
00:09:02,142 --> 00:09:04,442
>> Λοιπόν, γιατί να μην πάρετε
και τα δύο κορίτσια; Ωχ. >> Γιατί υπάρχει μόνο...

315
00:09:04,444 --> 00:09:05,644
και τα δύο κορίτσια; Ωχ.
>> Γιατί υπάρχει μόνο... ένας εγώ.

316
00:09:05,646 --> 00:09:07,145
>> Γιατί υπάρχει μόνο...
ένα εγώ. >> Όχι ακριβώς.

317
00:09:07,147 --> 00:09:09,714
ένα εγώ.
>> Όχι ακριβώς. Είστε δύο.

318
00:09:09,716 --> 00:09:10,482
>> Όχι ακριβώς.
Είστε δύο. Εκεί είναι ο Χένρι.

319
00:09:10,484 --> 00:09:11,683
Είστε δύο.
Εκεί είναι ο Χένρι. Ωχ.

320
00:09:11,685 --> 00:09:12,651
Εκεί είναι ο Χένρι.
Ωχ. >> [γέλια]

321
00:09:12,653 --> 00:09:14,386
Ωχ.
>> [ γέλια ] >> Και Kid Danger.

322
00:09:14,388 --> 00:09:15,186
>> [γέλια]
>> Και Kid Danger. >> Λοιπόν, λέτε ότι πρέπει

323
00:09:15,188 --> 00:09:17,822
>> Και Kid Danger.
>> Λοιπόν, λέτε ότι πρέπει να πάρω την Μπιάνκα για τον εαυτό μου

324
00:09:17,824 --> 00:09:20,659
>> Λοιπόν, λέτε ότι πρέπει
να πάρω την Μπιάνκα ως εμένα και την Κλόε ως παιδί Κίνδυνο;

325
00:09:20,661 --> 00:09:22,327
πάρε την Μπιάνκα σαν εμένα
και η Chloe as Kid Danger; >> Ακριβώς.

326
00:09:22,329 --> 00:09:23,828
και η Chloe as Kid Danger;
>> Ακριβώς. >> Αυτό το κάνει.

327
00:09:23,830 --> 00:09:25,463
>> Ακριβώς.
>> Αυτό το κάνει. >> [ και τα δύο ] Ω, ω, ω.

328
00:09:30,636 --> 00:09:35,574
>> Ντανγκ.
>> Τι συμβαίνει με εσάς; >> Ο Χένρι δεν θα πάει

329
00:09:35,576 --> 00:09:36,241
>> Τι συμβαίνει με εσάς;
>> Ο Χένρι δεν πρόκειται να πάρει δύο κορίτσια

330
00:09:36,243 --> 00:09:37,509
>> Ο Χένρι δεν θα πάει
να πάρω δύο κορίτσια στο ίδιο πάρτι.

331
00:09:37,511 --> 00:09:38,410
να πάρει δύο κορίτσια
στο ίδιο κόμμα. >> Αλλά μπορεί, γιατί--

332
00:09:38,412 --> 00:09:39,511
στο ίδιο κόμμα.
>> Αλλά μπορεί, γιατί -- >> Όχι.

333
00:09:39,513 --> 00:09:40,178
>> Αλλά μπορεί, γιατί--
>> Όχι. Το έχω δει να συμβαίνει αυτό

334
00:09:40,180 --> 00:09:43,582
>> Όχι.
Το έχω δει αυτό να συμβαίνει σε δώδεκα κακές τηλεοπτικές εκπομπές.

335
00:09:43,584 --> 00:09:45,884
Το έχω δει να συμβαίνει αυτό
σε μια ντουζίνα κακές τηλεοπτικές εκπομπές. Και δεν λειτουργεί ποτέ.

336
00:09:45,886 --> 00:09:46,484
σε μια ντουζίνα κακές τηλεοπτικές εκπομπές.
Και δεν λειτουργεί ποτέ. >> Αλλά αυτό είναι ακριβώς

337
00:09:46,486 --> 00:09:48,186
Και δεν λειτουργεί ποτέ.
>> Αλλά αυτό είναι απλώς κακή τηλεόραση.

338
00:09:48,188 --> 00:09:51,156
>> Αλλά αυτό είναι ακριβώς
κακή τηλεόραση. Αυτό είναι πολύ διαφορετικό.

339
00:09:51,158 --> 00:09:52,691
κακή τηλεόραση.
Αυτό είναι πολύ διαφορετικό. >> Λοιπόν, τι πρέπει να κάνω;

340
00:09:52,693 --> 00:09:54,159
Αυτό είναι πολύ διαφορετικό.
>> Λοιπόν, τι πρέπει να κάνω; >> Εντάξει, ξεκινάς το πάρτι

341
00:09:54,161 --> 00:09:55,860
>> Λοιπόν, τι πρέπει να κάνω;
>> Εντάξει, ξεκινάς το πάρτι παίρνοντας την Chloe ως Kid Danger.

342
00:09:55,862 --> 00:09:56,695
>> Εντάξει, ξεκινάς το πάρτι
παίρνοντας την Chloe ως Kid Danger. >> Εντάξει.

343
00:09:56,697 --> 00:09:58,096
παίρνοντας την Chloe ως Kid Danger.
>> Εντάξει. >> Μην το κάνεις.

344
00:09:58,098 --> 00:09:59,064
>> Εντάξει.
>> Μην το κάνεις. >> Οι άνθρωποι βγάζουν ένα σωρό φωτογραφίες,

345
00:09:59,066 --> 00:10:00,432
>> Μην το κάνεις.
>> Οι άνθρωποι βγάζουν ένα σωρό φωτογραφίες, τις δημοσιεύουν στο διαδίκτυο, έτσι παίρνει

346
00:10:00,434 --> 00:10:01,900
>> Οι άνθρωποι βγάζουν ένα σωρό φωτογραφίες,
δημοσιεύστε τα στο διαδίκτυο, ώστε να έχει τη δημοσιότητα που θέλει.

347
00:10:01,902 --> 00:10:02,701
δημοσιεύστε τα στο Διαδίκτυο, ώστε να τα πάρει
τη δημοσιότητα που θέλει. >> Σωστά.

348
00:10:02,703 --> 00:10:04,069
τη δημοσιότητα που θέλει.
>> Σωστά. >> Λάθος.

349
00:10:04,071 --> 00:10:05,270
>> Σωστά.
>> Λάθος. >> Στη συνέχεια, μετά από λίγα λεπτά,

350
00:10:05,272 --> 00:10:06,071
>> Λάθος.
>> Στη συνέχεια, μετά από λίγα λεπτά, θα σας καλέσω ως Captain Man

351
00:10:06,073 --> 00:10:07,939
>> Στη συνέχεια, μετά από λίγα λεπτά,
Θα σε καλέσω ως Captain Man και θα φτιάξω μια μεγάλη έκτακτη ανάγκη

352
00:10:07,941 --> 00:10:09,341
Θα σε καλέσω ως Captain Man
και φτιάξτε μια μεγάλη έκτακτη ανάγκη για την οποία χρειάζομαι τη βοήθειά σας.

353
00:10:09,343 --> 00:10:10,241
και να φτιάξετε κάποια μεγάλη έκτακτη ανάγκη
που χρειάζομαι τη βοήθειά σας. >> Παρακαλώ όχι.

354
00:10:10,243 --> 00:10:11,509
που χρειάζομαι τη βοήθειά σας.
>> Παρακαλώ όχι. >> Και μετά φεύγω,

355
00:10:11,511 --> 00:10:13,044
>> Παρακαλώ όχι.
>> Και μετά φεύγω, αλλάζω ξανά στον κανονικό μου εαυτό.

356
00:10:13,046 --> 00:10:13,845
>> Και μετά φεύγω,
αλλάζω ξανά στον κανονικό μου εαυτό. >> Ναι.

357
00:10:13,847 --> 00:10:14,613
αλλάζω ξανά στον κανονικό μου εαυτό.
>> Ναι. >> Όχι.

358
00:10:14,615 --> 00:10:15,380
>> Ναι.
>> Όχι. >> Και τα υπόλοιπα τα ξοδεύω

359
00:10:15,382 --> 00:10:17,248
>> Όχι.
>> Και το υπόλοιπο Meat Ball το περνάω με την Bianca.

360
00:10:17,250 --> 00:10:17,849
>> Και τα υπόλοιπα τα ξοδεύω
του Meat Ball με την Bianca. >> Είναι τέλειο.

361
00:10:17,851 --> 00:10:18,450
του Meat Ball με την Bianca.
>> Είναι τέλειο. >> Το κάνω.

362
00:10:18,452 --> 00:10:19,050
>> Είναι τέλειο.
>> Το κάνω. >> Μου αρέσει.

363
00:10:19,052 --> 00:10:20,819
>> Το κάνω.
>> Μου αρέσει. >> Πάω σπίτι.

364
00:10:36,335 --> 00:10:42,607
>> Γεια σου, Τζάσπερ.
>> Γεια σου, Bianca. Ω, αυτό το αρνί είναι τόσο καλό.

365
00:10:42,609 --> 00:10:44,209
>> Γεια σου, Bianca.
Ω, αυτό το αρνί είναι τόσο καλό. Μυρίστε το.

366
00:10:47,446 --> 00:10:50,915
>> Ναι, μυρίζει υπέροχα.
Ευχαριστώ. >> Φυσικά.

367
00:10:50,917 --> 00:10:52,050
Ευχαριστώ.
>> Φυσικά. Πού είναι ο Χένρι;

368
00:10:52,052 --> 00:10:52,917
>> Φυσικά.
Πού είναι ο Χένρι; >> Α, τον έκανε το αφεντικό του

369
00:10:52,919 --> 00:10:54,252
Πού είναι ο Χένρι;
>> Ω, το αφεντικό του τον έβαλε να δουλέψει μέχρι αργά στο Junk-N-Stuff,

370
00:10:54,254 --> 00:10:56,421
>> Α, τον έκανε το αφεντικό του
δούλευε μέχρι αργά στο Junk-N-Stuff, οπότε είπε ότι θα με συναντούσε εδώ.

371
00:10:56,423 --> 00:10:59,290
δουλεύουν μέχρι αργά στο Junk-N-Stuff,
έτσι είπε ότι θα με συναντούσε εδώ. >> Κλασικός Χένρι.

372
00:10:59,292 --> 00:11:01,092
έτσι είπε ότι θα με συναντούσε εδώ.
>> Κλασικός Χένρι. >> Προσοχή!

373
00:11:01,094 --> 00:11:03,094
>> Κλασικός Χένρι.
>> Προσοχή! Προσοχή σε όλους!

374
00:11:03,096 --> 00:11:03,795
>> Προσοχή!
Προσοχή σε όλους! Έτσι, έχουμε ένα ζευγάρι

375
00:11:03,797 --> 00:11:05,630
Προσοχή σε όλους!
Έτσι, έχουμε μερικούς πολύ ξεχωριστούς καλεσμένους απόψε.

376
00:11:05,632 --> 00:11:07,098
Έτσι, έχουμε ένα ζευγάρι
πολύ ξεχωριστών καλεσμένων απόψε. Η μία είναι η Κλόε Χάρτμαν

377
00:11:07,100 --> 00:11:07,966
πολύ ξεχωριστών καλεσμένων απόψε.
Η μία είναι η Κλόε Χάρτμαν από το καστ

378
00:11:07,968 --> 00:11:11,803
Η μία είναι η Κλόε Χάρτμαν
από το καστ του "Kids in the Woods".

379
00:11:11,805 --> 00:11:14,305
από το καστ
του "Παιδιά στο Δάσος". Και ακόμα πιο συναρπαστικό,

380
00:11:14,307 --> 00:11:15,440
του "Παιδιά στο Δάσος".
Και ακόμα πιο συναρπαστικό, έχουμε το Swellview's

381
00:11:15,442 --> 00:11:17,575
Και ακόμα πιο συναρπαστικό,
έχουμε τον αγαπημένο νεαρό του Swellview...

382
00:11:17,577 --> 00:11:19,477
έχουμε Swellview's
αγαπημένος νεαρός... Kid Danger.

383
00:11:29,155 --> 00:11:34,259
[το τηλέφωνο χτυπάει]
>> Α, αναρωτιέμαι γιατί χτυπάει το τηλέφωνό μου.

384
00:11:34,261 --> 00:11:35,026
>> Α, αναρωτιέμαι
γιατί χτυπάει το τηλέφωνό μου. Με συγχωρείτε.

385
00:11:35,028 --> 00:11:37,362
γιατί χτυπάει το τηλέφωνό μου.
Με συγχωρείτε. >> Ναι, σίγουρα.

386
00:11:37,364 --> 00:11:38,129
Με συγχωρείτε.
>> Ναι, σίγουρα. >> Γεια σας;

387
00:11:38,131 --> 00:11:40,265
>> Ναι, σίγουρα.
>> Γεια σας; >> Γεια σου, Kid Danger,

388
00:11:40,267 --> 00:11:40,832
>> Γεια σας;
>> Γεια σου, Kid Danger, είναι ο παλιός σου φίλος,

389
00:11:40,834 --> 00:11:41,800
>> Γεια σου, Kid Danger,
είναι ο παλιός σου φίλος, Captain Man εδώ,

390
00:11:41,802 --> 00:11:44,269
είναι ο παλιός σου φίλος,
Ο Captain Man εδώ, καλεί με μια ψεύτικη έκτακτη ανάγκη.

391
00:11:44,271 --> 00:11:48,106
Captain Man εδώ,
καλώντας με μια ψεύτικη έκτακτη ανάγκη. Nee ner, nee ner, nee ner.

392
00:11:48,108 --> 00:11:50,308
καλώντας με μια ψεύτικη έκτακτη ανάγκη.
Nee ner, nee ner, nee ner. >> Ναι, Captain Man.

393
00:11:50,310 --> 00:11:51,042
Nee ner, nee ner, nee ner.
>> Ναι, Captain Man. [ το πλήθος λαχανιάζει ]

394
00:11:51,044 --> 00:11:51,843
>> Ναι, Captain Man.
[ το πλήθος λαχανιάζει ] Kid Danger εδώ.

395
00:11:51,845 --> 00:11:53,611
[ το πλήθος λαχανιάζει ]
Kid Danger εδώ. Υποθέτω ότι όλα είναι καλά.

396
00:11:53,613 --> 00:11:54,646
Kid Danger εδώ.
Υποθέτω ότι όλα είναι καλά. >> Όχι.

397
00:11:54,648 --> 00:11:56,614
Υποθέτω ότι όλα είναι καλά.
>> Όχι. Υπάρχει μεγάλη έκτακτη ανάγκη

398
00:11:56,616 --> 00:11:59,818
>> Όχι.
Υπάρχει μια μεγάλη έκτακτη ανάγκη στο μπλα ντι, μπλου ντι μπου.

399
00:11:59,820 --> 00:12:00,685
Υπάρχει μεγάλη έκτακτη ανάγκη
στο μπλα ντι, μπλου ντι μπου. >> Ωχ.

400
00:12:00,687 --> 00:12:02,120
στο μπλα ντι, μπλου ντι μπου.
>> Ωχ. Ποια είναι η έκτακτη ανάγκη;

401
00:12:02,122 --> 00:12:04,022
>> Ωχ.
Ποια είναι η έκτακτη ανάγκη; >> Ένα μπλα, μπλα, μπλα.

402
00:12:04,024 --> 00:12:05,523
Ποια είναι η έκτακτη ανάγκη;
>> Ένα μπλα, μπλα, μπλα. Ω, το παντελόνι μου είναι βρεγμένο.

403
00:12:05,525 --> 00:12:07,625
>> Ένα μπλα, μπλα, μπλα.
Ω, το παντελόνι μου είναι βρεγμένο. Ένας σκύλος έκανε εμετό στο παπούτσι μου.

404
00:12:07,627 --> 00:12:09,027
Ω, το παντελόνι μου είναι βρεγμένο.
Ένας σκύλος έκανε εμετό στο παπούτσι μου. [φυσάει zerbert]

405
00:12:11,764 --> 00:12:16,801
>> Εντάξει.
Θα φτάσω εκεί όσο πιο γρήγορα μπορώ. [το πλήθος στενάζει]

406
00:12:18,471 --> 00:12:22,507
>> [ φλυαρία ]
Πούπι νοόπι ντόπι τζούπι.

407
00:12:26,045 --> 00:12:30,248
>> Τι συμβαίνει;
>> [ αναστεναγμοί ] Λυπάμαι πολύ, αλλά υπάρχει έκτακτη ανάγκη

408
00:12:30,250 --> 00:12:31,716
>> [ αναστεναγμοί ] Λυπάμαι πολύ,
αλλά υπάρχει μια έκτακτη ανάγκη και ο Captain Man με χρειάζεται,

409
00:12:31,718 --> 00:12:33,017
αλλά υπάρχει έκτακτη ανάγκη
και ο Captain Man με χρειάζεται, οπότε έπρεπε να φύγω.

410
00:12:33,019 --> 00:12:34,185
και ο Captain Man με χρειάζεται,
οπότε πρέπει να φύγω. [το πλήθος στενάζει]

411
00:12:34,187 --> 00:12:36,221
οπότε πρέπει να φύγω.
[ πλήθος στενάζει ] >> Όχι, δεν το κάνετε.

412
00:12:36,223 --> 00:12:37,021
[το πλήθος στενάζει]
>> Όχι δεν το κάνεις. >> Αρχηγός Σάλιβαν,

413
00:12:37,023 --> 00:12:37,522
>> Όχι δεν το κάνεις.
>> Αρχηγέ Σάλιβαν, τι κάνεις--

414
00:12:37,524 --> 00:12:38,356
>> Αρχηγός Σάλιβαν,
τι κάνεις -- >> Ως αρχηγός της αστυνομίας

415
00:12:38,358 --> 00:12:39,357
τι κανεις...
>> Ως αρχηγός της αστυνομίας του Swellview,

416
00:12:39,359 --> 00:12:40,692
>> Ως αρχηγός της αστυνομίας
του Swellview, και ως ένας από τους συνοδούς σας

417
00:12:40,694 --> 00:12:42,327
του Swellview,
και ως ένας από τους συνοδούς σας εδώ στο Meat Ball,

418
00:12:42,329 --> 00:12:43,995
και ως ένας από τους συνοδούς σας
εδώ στο Meat Ball, λέω ότι αξίζεις

419
00:12:43,997 --> 00:12:45,530
εδώ στο Meat Ball,
Λέω ότι αξίζεις να μείνεις εδώ

420
00:12:45,532 --> 00:12:48,533
Λέω ότι αξίζεις
να μείνεις εδώ και να γλεντάς μαζί μας όλη τη νύχτα.

421
00:12:48,535 --> 00:12:51,035
να μείνεις εδώ
και γλέντι μαζί μας όλο το βράδυ. [ επευφημίες ]

422
00:12:51,037 --> 00:12:52,704
και γλέντι μαζί μας όλο το βράδυ.
[ επευφημίες ] >> Αυτό είναι πολύ ωραίο,

423
00:12:52,706 --> 00:12:55,006
[ επευφημίες ]
>> Είναι πολύ ωραίο, αλλά ο Captain Man με χρειάζεται.

424
00:12:55,008 --> 00:12:56,040
>> Είναι πολύ ωραίο,
αλλά ο Captain Man με χρειάζεται. >> Γι' αυτό πάω

425
00:12:56,042 --> 00:12:57,876
αλλά ο Captain Man με χρειάζεται.
>> Γι' αυτό θα στείλω κάθε αστυνομικό

426
00:12:57,878 --> 00:12:59,744
>> Γι' αυτό πάω
να στείλει κάθε αστυνομικό στο Swellview να τον βοηθήσει

427
00:12:59,746 --> 00:13:01,179
να στείλει κάθε αστυνομικό
στο Swellview για να τον βοηθήσει αυτή τη στιγμή.

428
00:13:01,181 --> 00:13:03,548
στο Swellview για να τον βοηθήσει
αυτή τη στιγμή. [πλήθος ωχ]

429
00:13:03,550 --> 00:13:07,018
αυτή τη στιγμή.
[ πλήθος ωχ ] Και αυτό σημαίνει...

430
00:13:07,020 --> 00:13:09,220
[πλήθος ωχ]
Και αυτό σημαίνει... Μπορεί να μείνει.

431
00:13:09,222 --> 00:13:11,356
Και αυτό σημαίνει...
Μπορεί να μείνει. >> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει.

432
00:13:11,358 --> 00:13:13,191
Μπορεί να μείνει.
>> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει. Μπορεί να μείνει.

433
00:13:13,193 --> 00:13:14,392
>> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει.
Μπορεί να μείνει. Μπορεί να μείνει.

434
00:13:14,394 --> 00:13:15,393
Μπορεί να μείνει.
Μπορεί να μείνει. >> Ναι, μπορείς

435
00:13:15,395 --> 00:13:16,561
Μπορεί να μείνει.
>> Ναι, μπορείς να μείνεις εδώ μαζί μου.

436
00:13:16,563 --> 00:13:17,695
>> Ναι, μπορείς
μείνε εδώ μαζί μου. >> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει.

437
00:13:17,697 --> 00:13:18,396
μείνε εδώ μαζί μου.
>> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει. >> Ναι.

438
00:13:18,398 --> 00:13:19,731
>> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει.
>> Ναι. >> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει.

439
00:13:19,733 --> 00:13:21,566
>> Ναι.
>> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει. Μπορεί να μείνει.

440
00:13:21,568 --> 00:13:22,734
>> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει.
Μπορεί να μείνει. Μπορεί να μείνει.

441
00:13:22,736 --> 00:13:24,068
Μπορεί να μείνει.
Μπορεί να μείνει. >> Και ναι.

442
00:13:24,070 --> 00:13:25,036
Μπορεί να μείνει.
>> Και ναι. >> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει.

443
00:13:25,038 --> 00:13:26,271
>> Και ναι.
>> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει. Μπορεί να μείνει.

444
00:13:26,273 --> 00:13:28,072
>> [ πλήθος ] Μπορεί να μείνει.
Μπορεί να μείνει. Μπορεί να μείνει.

445
00:13:28,074 --> 00:13:29,207
Μπορεί να μείνει.
Μπορεί να μείνει. Μπορεί να μείνει.

446
00:13:36,215 --> 00:13:39,450
>> Γεια σας, δεσποινίς.
Πρέπει να σου μιλήσω. >> Υπομονή.

447
00:13:39,452 --> 00:13:41,152
Πρέπει να σου μιλήσω.
>> Υπομονή. Ο Ντέιβιντ μου λέει μια αστεία ιστορία

448
00:13:41,154 --> 00:13:42,153
>> Υπομονή.
Ο Ντέιβιντ μου λέει μια αστεία ιστορία για την εποχή που κόλλησε

449
00:13:42,155 --> 00:13:43,855
Ο Ντέιβιντ μου λέει μια αστεία ιστορία
περίπου τη στιγμή που κόλλησε σε μια ρόδα.

450
00:13:43,857 --> 00:13:46,157
για την ώρα που κόλλησε
σε τροχό λούνα παρκ. Εμπρός, Ντέιβιντ.

451
00:13:50,930 --> 00:13:55,466
>> Έχω μεγάλο πρόβλημα.
>> Ναι, σου είπα, αν προσπάθησες να φέρεις

452
00:13:55,468 --> 00:13:56,301
>> Ναι, σου είπα,
αν προσπαθούσες να φέρεις δύο διαφορετικά κορίτσια

453
00:13:56,303 --> 00:13:57,168
αν προσπαθούσες να φέρεις
δύο διαφορετικά κορίτσια σε αυτό το Meat Ball,

454
00:13:57,170 --> 00:13:58,636
δύο διαφορετικά κορίτσια
σε αυτό το Meat Ball, κάτι θα πήγαινε στραβά.

455
00:13:58,638 --> 00:13:59,237
σε αυτή τη μπάλα κρέατος,
κάτι θα πήγαινε στραβά. >> Λοιπόν, έγινε.

456
00:13:59,239 --> 00:14:01,239
κάτι θα πήγαινε στραβά.
>> Λοιπόν, έγινε. >> Dur.

457
00:14:01,241 --> 00:14:02,173
>> Λοιπόν, έγινε.
>> Dur. >> Δεν είναι ώρα

458
00:14:02,175 --> 00:14:04,709
>> Dur.
>> Δεν είναι καιρός να με «μαζέψω».

459
00:14:04,711 --> 00:14:05,844
>> Δεν είναι ώρα
να μου «δουρ». >> Πού είναι η Χλόη τώρα;

460
00:14:05,846 --> 00:14:07,345
να μου «δουρ».
>> Πού είναι η Χλόη τώρα; >> Ο Τζάσπερ την πήγε εκεί

461
00:14:07,347 --> 00:14:07,879
>> Πού είναι η Χλόη τώρα;
>> Ο Τζάσπερ την πήγε εκεί για να της δείξει

462
00:14:07,881 --> 00:14:10,748
>> Ο Τζάσπερ την πήγε εκεί
να της δείξει πώς να μπομπάρει για κεφτεδάκια.

463
00:14:10,750 --> 00:14:11,683
να της δείξει
πώς να μπομπάρετε για κεφτεδάκια. >> Και μετά σκύβεις,

464
00:14:11,685 --> 00:14:13,017
πώς να μπομπάρετε για κεφτεδάκια.
>> Και μετά σκύβεις, κολλάς το πρόσωπό σου στην μπανιέρα,

465
00:14:13,019 --> 00:14:13,818
>> Και μετά σκύβεις,
κολλήστε το πρόσωπό σας στη μπανιέρα και προσπαθήστε να το πάρετε

466
00:14:13,820 --> 00:14:15,820
κολλήστε το πρόσωπό σας στη μπανιέρα,
και προσπαθήστε να βάλετε ένα κεφτεδάκι στο στόμα σας.

467
00:14:15,822 --> 00:14:17,355
και προσπαθήστε να πάρετε
ένα κεφτεδάκι στο στόμα σου. >> Και αν πετύχεις, κερδίζεις

468
00:14:17,357 --> 00:14:20,758
ένα κεφτεδάκι στο στόμα σου.
>> Και αν πετύχετε, κερδίζετε ένα από αυτά τα υπέροχα βραβεία.

469
00:14:20,760 --> 00:14:22,760
>> Και αν πετύχεις, κερδίζεις
ένα από αυτά τα υπέροχα βραβεία. >> Α, κοίτα αυτή τη γεμιστή αγελάδα.

470
00:14:22,762 --> 00:14:25,530
ένα από αυτά τα υπέροχα βραβεία.
>> Α, κοίτα αυτή τη γεμιστή αγελάδα. >> Σας αρέσει αυτή η γεμιστή αγελάδα;

471
00:14:25,532 --> 00:14:26,331
>> Α, κοίτα αυτή τη γεμιστή αγελάδα.
>> Σας αρέσει αυτή η γεμιστή αγελάδα; >> Ε...

472
00:14:26,333 --> 00:14:28,199
>> Σας αρέσει αυτή η γεμιστή αγελάδα;
>> Ε... >> Τότε ορκίζομαι ότι θα πάω

473
00:14:28,201 --> 00:14:30,235
>> Ε...
>> Τότε ορκίζομαι ότι θα το κερδίσω για σένα.

474
00:14:30,237 --> 00:14:31,236
>> Τότε ορκίζομαι ότι θα πάω
για να το κερδίσω για σένα. Μπορώ να πάω στη συνέχεια;

475
00:14:31,238 --> 00:14:31,703
για να το κερδίσω για σένα.
Μπορώ να πάω στη συνέχεια; >> Μπορείτε

476
00:14:31,705 --> 00:14:34,505
Μπορώ να πάω στη συνέχεια;
>> Μπορείτε αν μου δώσετε ένα δολάριο.

477
00:14:38,644 --> 00:14:40,712
>> Πραγματικά δεν με νοιάζει.

478
00:14:43,616 --> 00:14:47,552
>> Έλα, η Bianca είναι εκεί
αναρωτιέμαι πού είναι ο Χένρι, και μάλλον είναι

479
00:14:47,554 --> 00:14:48,887
αναρωτιέμαι πού είναι ο Χένρι,
και μάλλον έχει αρχίσει να με μισεί.

480
00:14:48,889 --> 00:14:49,454
και μάλλον είναι
άρχισε να με μισεί. Έτσι θα σας παρακαλώ

481
00:14:49,456 --> 00:14:50,755
άρχισε να με μισεί.
Θα μου πείτε λοιπόν τι να κάνω;

482
00:14:50,757 --> 00:14:52,457
Έτσι θα σας παρακαλώ
πες μου τι να κάνω; >> Λοιπόν, αν θυμάμαι

483
00:14:52,459 --> 00:14:54,792
πες μου τι να κάνω;
>> Λοιπόν, αν θυμάμαι καλά την κακή μου τηλεόραση...

484
00:14:54,794 --> 00:14:56,127
>> Λοιπόν, αν θυμάμαι
Η κακή μου τηλεόραση σωστά... >> Ναι;

485
00:14:56,129 --> 00:14:56,794
σωστά η κακή μου τηλεόραση...
>> Ναι; >> Θα πρέπει να δώσεις στην Κλόη

486
00:14:56,796 --> 00:14:57,896
>> Ναι;
>> Θα πρέπει να δώσεις μια δικαιολογία στην Κλόη,

487
00:14:57,898 --> 00:14:59,097
>> Θα πρέπει να δώσεις στην Κλόη
κάποια δικαιολογία και μετά φύγε για ένα λεπτό.

488
00:14:59,099 --> 00:15:00,064
κάποια δικαιολογία,
μετά αφήστε για ένα λεπτό. >> Εντάξει.

489
00:15:00,066 --> 00:15:00,732
μετά αφήστε για ένα λεπτό.
>> Εντάξει. >> Μετά αλλάξτε πίσω

490
00:15:00,734 --> 00:15:01,566
>> Εντάξει.
>> Μετά αλλάξτε στον εαυτό σας με τον Henry

491
00:15:01,568 --> 00:15:02,734
>> Μετά αλλάξτε πίσω
στον εαυτό σου με τον Henry και βρες την Μπιάνκα.

492
00:15:02,736 --> 00:15:03,635
στον εαυτό σου με τον Χένρι
και βρες την Μπιάνκα. >> Ναι.

493
00:15:03,637 --> 00:15:04,469
και βρες την Μπιάνκα.
>> Ναι. Τότε απλώς συνεχίστε να αλλάζετε

494
00:15:04,471 --> 00:15:05,270
>> Ναι.
Τότε απλώς συνεχίστε να αλλάζετε μπρος-πίσω

495
00:15:05,272 --> 00:15:06,871
Τότε απλώς συνεχίστε να αλλάζετε
πέρα δώθε μεταξύ του Kid Danger και του Henry

496
00:15:06,873 --> 00:15:07,939
εμπρός και πίσω
μεταξύ του Kid Danger και του Henry για το υπόλοιπο πάρτι.

497
00:15:07,941 --> 00:15:08,606
μεταξύ του Kid Danger και του Henry
για το υπόλοιπο πάρτι. >> Και αυτό θα λειτουργήσει;

498
00:15:08,608 --> 00:15:10,608
για το υπόλοιπο πάρτι.
>> Και αυτό θα λειτουργήσει; >> Όχι.

499
00:15:10,610 --> 00:15:11,809
>> Και αυτό θα λειτουργήσει;
>> Όχι. >> Τι; Γιατί όχι;

500
00:15:11,811 --> 00:15:13,077
>> Όχι.
>> Τι; Γιατί όχι; >> Γιατί δεν λειτούργησε ποτέ

501
00:15:13,079 --> 00:15:14,412
>> Τι; Γιατί όχι;
>> Γιατί ποτέ δεν δούλεψε σε καμία από τις κακές τηλεοπτικές εκπομπές

502
00:15:14,414 --> 00:15:16,414
>> Γιατί δεν λειτούργησε ποτέ
σε οποιαδήποτε από τις κακές τηλεοπτικές εκπομπές που έχω δει ποτέ.

503
00:15:16,416 --> 00:15:18,716
σε οποιαδήποτε από τις κακές τηλεοπτικές εκπομπές
έχω δει ποτέ. >> Εντάξει, πρέπει να ξεκινήσετε

504
00:15:18,718 --> 00:15:22,253
έχω δει ποτέ.
>> Εντάξει, πρέπει να αρχίσετε να παρακολουθείτε καλύτερη τηλεόραση.

505
00:15:22,255 --> 00:15:23,755
>> Εντάξει, πρέπει να ξεκινήσετε
βλέποντας καλύτερη τηλεόραση. >> Γεια σου, Σάρλοτ.

506
00:15:23,757 --> 00:15:24,756
βλέποντας καλύτερη τηλεόραση.
>> Γεια σου, Σάρλοτ. Έχετε καμιά ιδέα

507
00:15:24,758 --> 00:15:26,224
>> Γεια σου, Σάρλοτ.
Έχεις ιδέα πού είναι ο Χένρι;

508
00:15:26,226 --> 00:15:28,426
Έχετε καμιά ιδέα
που είναι ο Χένρι; Έχει καθυστέρηση πάνω από μία ώρα.

509
00:15:28,428 --> 00:15:30,428
που είναι ο Χένρι;
Έχει καθυστέρηση πάνω από μία ώρα. >> Όχι, συγγνώμη.

510
00:15:30,430 --> 00:15:32,430
Έχει καθυστέρηση πάνω από μία ώρα.
>> Όχι, συγγνώμη. Αλλά ίσως το Kid Danger

511
00:15:32,432 --> 00:15:33,598
>> Όχι, συγγνώμη.
Αλλά ίσως ο Kid Danger θα έπρεπε να ψάξει στο σχολείο

512
00:15:33,600 --> 00:15:36,034
Αλλά ίσως το Kid Danger
πρέπει να πάει να ψάξει στο σχολείο και να δει αν μπορεί να βρει τον Χένρι.

513
00:15:38,337 --> 00:15:42,941
>> Ναι, θα έπρεπε.
Θα πάω να δω αν μπορώ να βρω αυτόν τον τύπο του Χένρι για σένα.

514
00:15:42,943 --> 00:15:43,608
Θα πάω να δω αν μπορώ να βρω
αυτός ο τύπος Henry για σένα. >> Αλλά δεν ξέρεις

515
00:15:43,610 --> 00:15:44,943
αυτός ο τύπος Henry για σένα.
>> Αλλά δεν ξέρεις πώς μοιάζει.

516
00:15:44,945 --> 00:15:46,611
>> Αλλά δεν ξέρεις
πώς μοιάζει. >> Αυτό είναι αλήθεια.

517
00:15:46,613 --> 00:15:47,612
πώς μοιάζει.
>> Αυτό είναι αλήθεια. >> Οπότε θα πάω μαζί σου.

518
00:15:47,614 --> 00:15:49,280
>> Αυτό είναι αλήθεια.
>> Οπότε θα πάω μαζί σου. >> Υπέροχα. Όχι.

519
00:15:49,282 --> 00:15:51,115
>> Οπότε θα πάω μαζί σου.
>> Υπέροχα. Όχι, εννοώ...

520
00:15:51,117 --> 00:15:53,117
>> Υπέροχα. Όχι.
Εννοώ... Εννοώ, δεν μπορείς γιατί εγώ...

521
00:15:53,119 --> 00:15:54,953
εννοώ...
Εννοώ, δεν μπορείτε γιατί εγώ-- >> Γεια σας, παιδιά, τι συμβαίνει;

522
00:15:54,955 --> 00:15:56,654
Εννοώ, δεν μπορείς γιατί εγώ...
>> Γεια, παιδιά, τι συμβαίνει; >> Μμ.

523
00:15:56,656 --> 00:15:57,622
>> Γεια, παιδιά, τι συμβαίνει;
>> Μμ. >> Ο Χένρι λείπει,

524
00:15:57,624 --> 00:15:58,656
>> Μμ.
>> Ο Henry λείπει, οπότε ο Kid Danger και εγώ

525
00:15:58,658 --> 00:15:59,791
>> Ο Χένρι λείπει,
οπότε ο Kid Danger και εγώ θα πάμε να τον αναζητήσουμε.

526
00:15:59,793 --> 00:16:00,658
έτσι ο Kid Danger και εγώ
θα πάνε να τον αναζητήσουν. >> Α, λοιπόν, θα έρθω

527
00:16:00,660 --> 00:16:01,459
θα πάνε να τον αναζητήσουν.
>> Ω, καλά, θα έρθω μαζί σας παιδιά.

528
00:16:01,461 --> 00:16:02,860
>> Α, λοιπόν, θα έρθω
μαζί σας παιδιά. >> Όχι.

529
00:16:02,862 --> 00:16:03,928
μαζί σας παιδιά.
>> Όχι. Θέλω να πω, ευχαριστώ.

530
00:16:03,930 --> 00:16:06,030
>> Όχι.
Θέλω να πω, ευχαριστώ. Ω.

531
00:16:06,032 --> 00:16:08,466
Θέλω να πω, ευχαριστώ.
Ω. >> Είπα μην το κάνεις.

532
00:16:11,603 --> 00:16:18,509
>> Χένρι;
Χένρι, είσαι εδώ; Αυτεπαγωγής;

533
00:16:18,511 --> 00:16:19,510
Χένρι, είσαι εδώ;
Αυτεπαγωγής; Λοιπόν, δεν φαίνεται

534
00:16:19,512 --> 00:16:21,312
Ο Χένρι;
Λοιπόν, δεν φαίνεται να είναι εδώ, οπότε γιατί δεν είστε οι δύο

535
00:16:21,314 --> 00:16:23,715
Λοιπόν, δεν φαίνεται
να είστε εδώ, οπότε γιατί δεν τα παρατάτε και φεύγετε;

536
00:16:23,717 --> 00:16:24,282
να είστε εδώ, γιατί δεν είστε οι δύο
να τα παρατήσω και να φύγω; >> Εδώ.

537
00:16:24,284 --> 00:16:25,216
να τα παρατήσω και να φύγω;
>> Εδώ. Θα προσπαθήσω να του τηλεφωνήσω ξανά.

538
00:16:25,218 --> 00:16:26,184
>> Εδώ.
Θα προσπαθήσω να του τηλεφωνήσω ξανά. >> Όχι.

539
00:16:26,186 --> 00:16:27,018
Θα προσπαθήσω να του τηλεφωνήσω ξανά.
>> Όχι. >> Γιατί όχι;

540
00:16:27,020 --> 00:16:28,486
>> Όχι.
>> Γιατί όχι; >> Γιατί...

541
00:16:28,488 --> 00:16:31,689
>> Γιατί όχι;
>> Γιατί... Θεέ μου.

542
00:16:31,691 --> 00:16:33,124
>> Γιατί...
Θεέ μου. >> Γιατί μόλις ούρλιαξες;

543
00:16:33,126 --> 00:16:34,392
Θεέ μου.
>> Γιατί μόλις ούρλιαξες; >> Γρήγορα, στην ντουλάπα.

544
00:16:34,394 --> 00:16:36,127
>> Γιατί μόλις ούρλιαξες;
>> Γρήγορα, στην ντουλάπα. [μιλούν όλα ταυτόχρονα]

545
00:16:39,898 --> 00:16:42,367
>> Γεια, αυτό είναι περίεργο!

546
00:16:45,971 --> 00:16:50,008
>> Γεια, τι συμβαίνει με εσάς;
>> Αφήστε μας να βγούμε! >> Ε...

547
00:16:50,010 --> 00:16:51,309
>> Αφήστε μας να βγούμε!
>> Ε... Δεν μπορώ γιατί

548
00:16:51,311 --> 00:16:53,344
>> Ε...
Δεν μπορώ γιατί υπάρχει ένας πολύ κακός εδώ έξω.

549
00:16:53,346 --> 00:16:54,979
Δεν μπορώ γιατί
υπάρχει ένας πολύ κακός εδώ έξω. >> Ποιος;

550
00:16:54,981 --> 00:16:55,580
υπάρχει ένας πολύ κακός εδώ έξω.
>> Ποιος; >> [χαμηλωμένη φωνή]

551
00:16:55,582 --> 00:16:57,048
>> Ποιος;
>> [ χαμηλωμένη φωνή ] Αυτό είναι, Kid Danger,

552
00:16:57,050 --> 00:16:58,316
>> [χαμηλωμένη φωνή]
Αυτό ήταν, Kid Danger, τελείωσες.

553
00:16:58,318 --> 00:16:59,150
Αυτό είναι, Kid Danger,
τελείωσες. [ υψηλότερη φωνή ] Δεν τελείωσα.

554
00:16:59,152 --> 00:16:59,817
τελείωσες.
[ υψηλότερη φωνή ] Δεν τελείωσα. τελείωσες.

555
00:16:59,819 --> 00:17:00,718
[ υψηλότερη φωνή ] Δεν τελείωσα.
τελείωσες. [ουρλιάζοντας]

556
00:17:00,720 --> 00:17:02,520
τελείωσες.
[ ουρλιάζοντας ] [ γρύλισμα ]

557
00:17:02,522 --> 00:17:04,689
[ουρλιάζοντας]
[ γρύλισμα ] Άσε το! Καλούπι!

558
00:17:04,691 --> 00:17:05,723
[γρύλισμα]
Παράτα το! Καλούπι! Θα το πληρώσεις!

559
00:17:05,725 --> 00:17:08,192
Παράτα το! Καλούπι!
Θα το πληρώσεις! [γρύλισμα]

560
00:17:08,194 --> 00:17:11,429
Θα το πληρώσεις!
[ γρυλίζει ] >> Kid Danger, είσαι καλά;

561
00:17:11,431 --> 00:17:13,164
[γρύλισμα]
>> Kid Danger, είσαι καλά; >> Γεια σας;

562
00:17:13,166 --> 00:17:15,900
>> Kid Danger, είσαι καλά;
>> Γεια σας; >> Αχ.

563
00:17:15,902 --> 00:17:16,934
>> Γεια σας;
>> Αχ. >> Jeez, παιδί,

564
00:17:16,936 --> 00:17:19,337
>> Αχ.
>> Jeez, παιδί, δεν μπορείς να πάρεις ένα κεφτεδάκι;

565
00:17:19,339 --> 00:17:20,238
>> Jeez, παιδί,
δεν μπορείς να πάρεις ένα κεφτεδάκι; >> Γιατί το νερό

566
00:17:20,240 --> 00:17:21,739
δεν μπορείς να πάρεις ένα κεφτεδάκι;
>> Γιατί το νερό πρέπει να βράζει;

567
00:17:21,741 --> 00:17:24,375
>> Γιατί το νερό
πρέπει να βράζει; >> Για να είναι ζεστοί οι κεφτέδες.

568
00:17:24,377 --> 00:17:27,078
πρέπει να βράζει;
>> Για να είναι ζεστοί οι κεφτέδες. Πήγαινε πάλι.

569
00:17:30,249 --> 00:17:32,750
>> Λοιπόν, ήσουν
στην κορυφή της ρόδας;

570
00:17:36,455 --> 00:17:39,023
Είναι απαραίτητο;

571
00:17:41,093 --> 00:17:45,897
>> Έκανα ένα κακό πράγμα.
>> Α, φίλε, τι τώρα; >> Πανικοβλήθηκα, κι έτσι πέταξα τη Χλόη

572
00:17:45,899 --> 00:17:46,931
>> Α, φίλε, τι τώρα;
>> Πανικοβλήθηκα, κι έτσι πέταξα την Κλόη και την Μπιάνκα στην ντουλάπα

573
00:17:46,933 --> 00:17:48,366
>> Πανικοβλήθηκα, κι έτσι πέταξα τη Χλόη
και η Μπιάνκα στην ντουλάπα και τους έκλεισε μέσα.

574
00:17:48,368 --> 00:17:49,067
και η Μπιάνκα στην ντουλάπα
και τα κλείδωσε μέσα. >> Ζουν;

575
00:17:49,069 --> 00:17:50,868
και τα κλείδωσε μέσα.
>> Ζουν; >> Ναι.

576
00:17:50,870 --> 00:17:52,103
>> Ζουν;
>> Ναι. τους είπα

577
00:17:52,105 --> 00:17:52,770
>> Ναι.
Τους είπα ότι τους προστατεύω

578
00:17:52,772 --> 00:17:54,272
τους είπα
Τους προστάτευα από κάποιον κακό κακό

579
00:17:54,274 --> 00:17:55,740
Τους προστάτευα
από κάποιον κακό κακό για να μπορέσω να αγοράσω λίγο χρόνο.

580
00:17:55,742 --> 00:17:56,641
από κάποιον κακό κακό
ώστε να μπορώ να αγοράσω λίγο χρόνο. >> Λοιπόν, πήρες

581
00:17:56,643 --> 00:17:57,442
ώστε να μπορώ να αγοράσω λίγο χρόνο.
>> Λοιπόν, τους πήρες τα κινητά τηλέφωνα

582
00:17:57,444 --> 00:17:58,743
>> Λοιπόν, πήρες
μακριά τους τα κινητά τους;

583
00:17:58,745 --> 00:17:59,944
τα κινητά τους τηλέφωνα
μακριά τους; >> Όχι, γιατί;

584
00:17:59,946 --> 00:18:01,546
μακριά τους;
>> Όχι, γιατί; >> Γιατί αν νομίζουν

585
00:18:01,548 --> 00:18:03,081
>> Όχι, γιατί;
>> Γιατί αν νομίζουν ότι εσύ, Kid Danger,

586
00:18:03,083 --> 00:18:03,714
>> Γιατί αν νομίζουν
ότι εσύ, Kid Danger, τσακώνεσαι

587
00:18:03,716 --> 00:18:05,083
ότι εσύ, Kid Danger,
τσακώνονται με κάποιον κακό τύπο,

588
00:18:05,085 --> 00:18:05,750
βρίσκονται σε αγώνα
με κάποιον κακό τύπο, τι νομίζεις

589
00:18:05,752 --> 00:18:07,752
με κάποιον κακό τύπο,
τι πιστεύεις ότι θα κάνουν;

590
00:18:07,754 --> 00:18:08,419
τι νομίζεις
θα κάνουν; >> Προσευχήσου στον Κύριο;

591
00:18:08,421 --> 00:18:10,621
θα κάνουν;
>> Προσευχήσου στον Κύριο; >> Όχι.

592
00:18:10,623 --> 00:18:11,322
>> Προσευχήσου στον Κύριο;
>> Όχι. Θα πάνε

593
00:18:11,324 --> 00:18:11,956
>> Όχι.
Θα καλέσουν τον Captain Man

594
00:18:11,958 --> 00:18:12,790
Αυτοί πάνε
να τηλεφωνήσει στον Κάπτεν Μαν και μετά ο Ρέι θα σκεφτεί

595
00:18:12,792 --> 00:18:14,258
να φωνάξει τον Λοχαγό Μαν
και τότε ο Ρέι θα σκεφτεί ότι υπάρχει κάποιος πραγματικός κακός εδώ

596
00:18:14,260 --> 00:18:15,426
και μετά ο Ρέι θα σκεφτεί
υπάρχει κάποιος πραγματικός κακός εδώ που προσπαθεί να σε πληγώσει.

597
00:18:15,428 --> 00:18:17,728
υπάρχει κάποιος πραγματικός κακός εδώ
προσπαθώντας να σε πληγώσω. >> Πρέπει να πάω να πάρω τα τηλέφωνά τους.

598
00:18:17,730 --> 00:18:18,496
προσπαθώντας να σε πληγώσω.
>> Πρέπει να πάω να πάρω τα τηλέφωνά τους. Περιμένετε.

599
00:18:18,498 --> 00:18:19,664
>> Πρέπει να πάω να πάρω τα τηλέφωνά τους.
Περιμένετε. Δεν μπορώ να πάω να πάρω τα τηλέφωνά τους.

600
00:18:19,666 --> 00:18:20,631
Περιμένετε.
Δεν μπορώ να πάω να πάρω τα τηλέφωνά τους. >> Γιατί όχι;

601
00:18:20,633 --> 00:18:21,499
Δεν μπορώ να πάω να πάρω τα τηλέφωνά τους.
>> Γιατί όχι; >> Γιατί αν με δουν

602
00:18:21,501 --> 00:18:22,567
>> Γιατί όχι;
>> Γιατί αν με δουν θα καταλάβουν ότι δεν τσακώνομαι

603
00:18:22,569 --> 00:18:23,768
>> Γιατί αν με δουν
θα ξέρουν ότι δεν παλεύω με κάποιον κακό.

604
00:18:23,770 --> 00:18:24,769
θα ξέρουν ότι δεν τσακώνομαι
κάποιος κακός. >> Εντάξει, λοιπόν,

605
00:18:24,771 --> 00:18:26,137
κάποιος κακός.
>> Εντάξει, λοιπόν, πήγαινε στην αίθουσα του δράματος.

606
00:18:26,139 --> 00:18:27,305
>> Εντάξει, λοιπόν,
πήγαινε στην αίθουσα δράματος. >> Η αίθουσα του δράματος, εντάξει,

607
00:18:27,307 --> 00:18:28,172
πήγαινε στην αίθουσα δράματος.
>> Η αίθουσα του δράματος, εντάξει, τότε τι;

608
00:18:28,174 --> 00:18:29,340
>> Η αίθουσα του δράματος, εντάξει,
τότε τι; >> Τότε βρείτε κάποια μεταμφίεση

609
00:18:29,342 --> 00:18:30,274
τότε τι;
>> Τότε βρείτε κάποια μεταμφίεση που σας κάνει να μοιάζετε

610
00:18:30,276 --> 00:18:31,275
>> Τότε βρείτε κάποια μεταμφίεση
που σε κάνει να φαίνεσαι σαν κακός κακός.

611
00:18:31,277 --> 00:18:32,677
που σε κάνει να μοιάζεις
ένας κακός κακός. >> Κακή μεταμφίεση. το πήρα.

612
00:18:32,679 --> 00:18:33,978
ένας κακός κακός.
>> Κακή μεταμφίεση. το πήρα. Τότε τι;

613
00:18:33,980 --> 00:18:35,079
>> Κακή μεταμφίεση. το πήρα.
Τότε τι; >> Τότε ως ο κακός,

614
00:18:35,081 --> 00:18:36,114
Τότε τι;
>> Τότε ως ο κακός, πήγαινε άνοιξε την ντουλάπα

615
00:18:36,116 --> 00:18:37,148
>> Τότε ως ο κακός,
Άνοιξε την ντουλάπα και πάρε τα τηλέφωνά τους.

616
00:18:37,150 --> 00:18:37,949
πήγαινε άνοιξε την ντουλάπα
και πάρτε τα τηλέφωνά τους. Πάρε τα τηλέφωνά τους.

617
00:18:37,951 --> 00:18:38,616
και πάρτε τα τηλέφωνά τους.
Πάρε τα τηλέφωνά τους. Καλά.

618
00:18:38,618 --> 00:18:41,252
Πάρε τα τηλέφωνά τους.
Καλά. Τότε τι;

619
00:18:44,923 --> 00:18:50,461
>> Μην μου κάνετε ποτέ την ερώτηση
«Τότε τι» ξανά. >> Κατανοητό.

620
00:19:03,175 --> 00:19:07,078
Αχ! Φύγε από την πόρτα!
[ουρλιάζοντας]

621
00:19:10,883 --> 00:19:16,487
Δώσε μου τα τηλέφωνά σου
αλλιώς θα σε καταστρέψω! >> Φύγε μακριά μας.

622
00:19:16,489 --> 00:19:20,358
αλλιώς θα σε καταστρέψω!
>> Φύγε μακριά μας. >> Ή ίσως θα σε καταστρέψω.

623
00:19:20,360 --> 00:19:21,659
>> Φύγε μακριά μας.
>> Ή ίσως θα σε καταστρέψω. >> Ω, τζίζ.

624
00:19:21,661 --> 00:19:22,493
>> Ή ίσως θα σε καταστρέψω.
>> Ω, τζίζ. >> Captain Man.

625
00:19:22,495 --> 00:19:24,662
>> Ω, τζίζ.
>> Captain Man. >> Δόξα τω Θεώ.

626
00:19:24,664 --> 00:19:25,229
>> Captain Man.
>> Δόξα τω Θεώ. >> Τώρα, δεν ξέρω

627
00:19:25,231 --> 00:19:26,998
>> Δόξα τω Θεώ.
>> Τώρα, δεν ξέρω ποιος είσαι, αλλά αν έχεις τελειώσει

628
00:19:27,000 --> 00:19:30,134
>> Τώρα, δεν ξέρω
ποιος είσαι, αλλά αν τελειώσεις να τρομοκρατείς αυτά τα έφηβα κορίτσια,

629
00:19:30,136 --> 00:19:31,736
ποιος είσαι, αλλά αν τελειώσεις
τρομοκρατώντας αυτά τα έφηβα κορίτσια, θα σε ξεσκίσω.

630
00:19:31,738 --> 00:19:32,470
τρομοκρατώντας αυτά τα έφηβα κορίτσια,
Θα σε ξεσκίσω. >> Ναι.

631
00:19:32,472 --> 00:19:34,705
Θα σε ξεσκίσω.
>> Ναι. >> Πάρτε τον, Captain Man.

632
00:19:34,707 --> 00:19:35,907
>> Ναι.
>> Πάρτε τον, Captain Man. >> Δεν χρειάζεται να με πάρετε.

633
00:19:35,909 --> 00:19:37,842
>> Πάρτε τον, Captain Man.
>> Δεν χρειάζεται να με πάρετε. παραιτούμαι.

634
00:19:37,844 --> 00:19:38,676
>> Δεν χρειάζεται να με πάρετε.
παραιτούμαι. >> Θα σε νικήσω

635
00:19:38,678 --> 00:19:40,978
παραιτούμαι.
>> Θα σε νικήσω μέχρι να το νιώσει η μαμά σου.

636
00:19:40,980 --> 00:19:41,546
>> Θα σε νικήσω
μέχρι να το νιώσει η μαμά σου. >> Αλλά αυτό ήταν

637
00:19:41,548 --> 00:19:43,381
μέχρι να το νιώσει η μαμά σου.
>> Αλλά αυτό ήταν απλώς μια παρεξήγηση.

638
00:19:43,383 --> 00:19:43,915
>> Αλλά αυτό ήταν
απλά μια παρεξήγηση. >> Τότε πες μου

639
00:19:43,917 --> 00:19:45,583
απλά μια παρεξήγηση.
>> Τότε πες μου πού είναι το Kid Danger.

640
00:19:45,585 --> 00:19:46,751
>> Τότε πες μου
όπου είναι το Kid Danger. >> Α, κάπως έτσι

641
00:19:46,753 --> 00:19:47,752
όπου είναι το Kid Danger.
>> Α, αυτή είναι μια μακρά ιστορία.

642
00:19:47,754 --> 00:19:51,355
>> Α, κάπως έτσι
μια μεγάλη ιστορία. Ω, ω, ω, κατάρα, ουρώ.

643
00:19:51,357 --> 00:19:53,524
μια μεγάλη ιστορία.
Ω, ω, ω, κατάρα, ουρώ. >> Τι; Ew.

644
00:19:54,960 --> 00:19:59,730
>> Εσείς κορίτσια μείνετε εδώ.
Εντάξει, άρρωστο κομμάτι...

645
00:19:59,732 --> 00:20:01,098
Εντάξει,
εσύ άρρωστο κομμάτι του-- Χένρι;

646
00:20:01,100 --> 00:20:01,666
εσύ το άρρωστο κομμάτι...
Αυτεπαγωγής; >> Σσσ.

647
00:20:01,668 --> 00:20:02,533
Αυτεπαγωγής;
>> Σσσ. >> Τι κάνεις;

648
00:20:02,535 --> 00:20:03,334
>> Σσσ.
>> Τι κάνεις; >> Το ηλίθιο σχέδιο

649
00:20:03,336 --> 00:20:04,502
>> Τι κάνεις;
>> Το ηλίθιο σχέδιο δεν λειτούργησε.

650
00:20:04,504 --> 00:20:05,036
>> Το ηλίθιο σχέδιο
δεν λειτούργησε. >> Αλήθεια;

651
00:20:05,038 --> 00:20:05,770
δεν λειτούργησε.
>> Αλήθεια; Βλέπετε, αυτό με εκπλήσσει

652
00:20:05,772 --> 00:20:06,704
>> Αλήθεια;
Βλέπετε, αυτό με εκπλήσσει γιατί σκέφτηκα...

653
00:20:06,706 --> 00:20:08,739
Βλέπετε, αυτό με εκπλήσσει
γιατί σκέφτηκα -- >> Κάνε ησυχία.

654
00:20:08,741 --> 00:20:09,407
γιατί σκέφτηκα...
>> Κάνε ησυχία. Απλώς απομακρύνετέ με

655
00:20:09,409 --> 00:20:10,508
>> Κάνε ησυχία.
Απλώς απομακρύνετέ με από την Μπιάνκα και την Κλόε

656
00:20:10,510 --> 00:20:12,043
Απλώς απομακρύνετέ με
από την Bianca και την Chloe για να μπορέσω να επιστρέψω εδώ ως Henry

657
00:20:12,045 --> 00:20:14,579
από την Bianca και την Chloe
έτσι μπορώ να επιστρέψω εδώ ως Henry πριν με μισήσει η Bianca για πάντα.

658
00:20:23,755 --> 00:20:28,593
Είμαι νικημένος.
Έχετε κερδίσει. >> Σωστά.

659
00:20:28,595 --> 00:20:29,927
Έχετε κερδίσει.
>> Σωστά. Εντάξει κορίτσια.

660
00:20:29,929 --> 00:20:30,895
>> Σωστά.
Εντάξει κορίτσια. Θα πάρω αυτό το κομμάτι

661
00:20:30,897 --> 00:20:32,230
Εντάξει κορίτσια.
Θα πάρω αυτό το κομμάτι σκουπιδιών από εδώ

662
00:20:32,232 --> 00:20:34,565
Θα πάρω αυτό το κομμάτι
σκουπίδια από εδώ και δέρνω τον μέχρι να μου το πει

663
00:20:34,567 --> 00:20:37,735
σκουπίδια από εδώ
και τον χτύπησε μέχρι να μου πει πού είναι ο Kid Danger.

664
00:20:37,737 --> 00:20:40,037
και τον δέρνω μέχρι να μου το πει
όπου είναι το Kid Danger. >> Ναι, έλα, πάμε.

665
00:20:42,641 --> 00:20:46,043
>> Ουάου.
>> Ξέρεις, θα πάω πίσω στο πάρτι.

666
00:20:46,045 --> 00:20:46,744
>> Ξέρεις, θα πάω
να επιστρέψω στο πάρτι. >> Εντάξει.

667
00:20:46,746 --> 00:20:48,446
να επιστρέψω στο πάρτι.
>> Εντάξει. Πάω να δοκιμάσω τον Χένρι ξανά.

668
00:20:48,448 --> 00:20:49,247
>> Εντάξει.
Πάω να δοκιμάσω τον Χένρι ξανά. >> Καλή τύχη.

669
00:20:49,249 --> 00:20:51,382
Πάω να δοκιμάσω τον Χένρι ξανά.
>> Καλή τύχη. >> Ευχαριστώ.

670
00:20:54,152 --> 00:20:59,190
[το τηλέφωνο χτυπάει]

671
00:21:03,562 --> 00:21:10,768
>> Συγγνώμη που άργησα.
Εκπληκτική επιτυχία. Φαίνεσαι φανταστική. >> Πού ήσουν;

672
00:21:10,770 --> 00:21:12,403
Εκπληκτική επιτυχία. Φαίνεσαι φανταστική.
>> Πού ήσουν; >> Λοιπόν, στην πραγματικότητα, έφτασα εδώ,

673
00:21:12,405 --> 00:21:13,771
>> Πού ήσουν;
>> Λοιπόν, στην πραγματικότητα, έφτασα εδώ, πριν από δύο ώρες,

674
00:21:13,773 --> 00:21:15,106
>> Λοιπόν, στην πραγματικότητα, έφτασα εδώ,
πριν από δύο ώρες, αλλά μετά αυτός ο παράξενος τύπος

675
00:21:15,108 --> 00:21:16,607
όπως πριν από δύο ώρες,
αλλά μετά αυτός ο παράξενος τύπος που φοράει ριγέ παντελόνι και μάσκα

676
00:21:16,609 --> 00:21:18,676
αλλά μετά αυτός ο παράξενος τύπος
φορώντας ριγέ παντελόνι και μια μάσκα με πήδηξε στο πάρκινγκ.

677
00:21:18,678 --> 00:21:20,111
φορώντας ριγέ παντελόνι και μάσκα
με πήδηξε στο πάρκινγκ. >> Θεέ μου, αυτός είναι ο τύπος

678
00:21:20,113 --> 00:21:21,279
με πήδηξε στο πάρκινγκ.
>> Θεέ μου, αυτός είναι ο τύπος που χτύπησε τον Kid Danger

679
00:21:21,281 --> 00:21:22,513
>> Θεέ μου, αυτός είναι ο τύπος
που χτύπησε τον Kid Danger ενώ εγώ και η Chloe ήμασταν κλειδωμένοι

680
00:21:22,515 --> 00:21:23,648
που ξυλοκόπησε τον Kid Danger
ενώ η Κλόε κι εγώ ήμασταν κλεισμένοι σε εκείνη την ντουλάπα.

681
00:21:23,650 --> 00:21:25,016
ενώ η Χλόη κι εγώ ήμασταν κλειδωμένοι
σε εκείνη την ντουλάπα. >> Τι;

682
00:21:25,018 --> 00:21:25,449
σε εκείνη την ντουλάπα.
>> Τι; >> Ναι.

683
00:21:25,451 --> 00:21:27,118
>> Τι;
>> Ναι. Ο Captain Man μόλις τον πήρε μακριά.

684
00:21:27,120 --> 00:21:29,587
>> Ναι.
Ο Captain Man μόλις τον πήρε μακριά. >> Α, φίλε, μου έλειψε;

685
00:21:29,589 --> 00:21:30,621
Ο Captain Man μόλις τον πήρε μακριά.
>> Α, φίλε, μου έλειψε; >> Λοιπόν...

686
00:21:30,623 --> 00:21:32,823
>> Α, φίλε, μου έλειψε;
>> Λοιπόν... Χαίρομαι που είσαι καλά.

687
00:21:32,825 --> 00:21:34,592
>> Λοιπόν...
Χαίρομαι που είσαι καλά. >> Ευχαριστώ.

688
00:21:34,594 --> 00:21:35,960
Χαίρομαι που είσαι καλά.
>> Ευχαριστώ. >> Λοιπόν...

689
00:21:35,962 --> 00:21:38,329
>> Ευχαριστώ.
>> Λοιπόν... τι θέλετε να κάνετε;

690
00:21:38,331 --> 00:21:41,365
>> Λοιπόν...
τι θελεις να κανεις >> Θέλω να πάω σε ένα πάρτι

691
00:21:41,367 --> 00:21:44,368
τι θελεις να κανεις
>> Θέλω να πάω σε ένα πάρτι με μια όμορφη κοπέλα...

692
00:21:44,370 --> 00:21:47,605
>> Θέλω να πάω σε ένα πάρτι
με μια όμορφη κοπέλα... και πιες λίγο κρέας.

693
00:21:52,544 --> 00:21:54,945
>> Χλόη!

694
00:21:55,013 --> 00:21:56,814
Χλόη!

695
00:21:56,882 --> 00:21:59,950
Σε κέρδισα την αγελάδα!

696
00:22:00,000 --> 00:22:04,550
Επισκευή και συγχρονισμός από
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


